1
00:00:35,050 --> 00:00:36,050
Ich bin der Mörder.

2
00:00:40,850 --> 00:00:45,210
Ja, denn das Opfer ist Ainsley
Trask.

3
00:00:45,550 --> 00:00:48,810
Ainsley Trask? Du sagst, dass sie es ist
Kommst du nach Mystery Island?

4
00:00:49,030 --> 00:00:51,990
Sag ich doch. Wer ist Ainsley?
Trask? Würde sie alleine kommen oder...

5
00:00:51,990 --> 00:00:53,050
Mit ihrem Mann.

6
00:00:53,990 --> 00:00:57,950
Janie, das kann nicht dein Ernst sein. Em, hör zu
ich raus. Hat Ainsley Trask Sie kontaktiert?

7
00:00:58,330 --> 00:00:59,330
Auszeit.

8
00:00:59,730 --> 00:01:00,990
Wer ist Ainsley Trask?

9
00:01:01,290 --> 00:01:08,210
Ainsley Trask ist die Frau... von Franklin
Trask, wer will

10
00:01:08,210 --> 00:01:13,330
mehrere Gäste auf die Insel zu bringen
für ein VIP-Paket.

11
00:01:13,870 --> 00:01:14,950
Muss ein paar Dollar haben.

12
00:01:15,450 --> 00:01:17,010
Ja, es geht ihm ziemlich gut, ja.

13
00:01:17,370 --> 00:01:20,710
Moment mal, ist er der Typ, der... Dass ich?
war einmal verlobt?

14
00:01:21,450 --> 00:01:23,250
Ja, das ist er mit Sicherheit.

15
00:01:25,170 --> 00:01:29,990
Er leitet Trask Global Management, eine Absicherung
Fonds, der in der Bewertung mit Carlos konkurriert.

16
00:01:31,150 --> 00:01:35,210
Und Ainsley Trask ist ein Kraftpaket
Unternehmensanwalt, der auch im sitzt

17
00:01:35,210 --> 00:01:36,210
von Trask Global.

18
00:01:36,530 --> 00:01:39,910
Und sie haben erst letztes Jahr geheiratet.

19
00:01:40,650 --> 00:01:43,710
Und sie sagte mir, dass sie sehr daran interessiert sei
Kommen Sie nach Mystery Island.

20
00:01:43,970 --> 00:01:45,650
Hat sie angeboten, das Opfer zu spielen?
Mordspiel?

21
00:01:46,030 --> 00:01:47,070
Ich weiß, das war meine Idee.

22
00:01:47,310 --> 00:01:48,970
Ebenso wie die Frage an M, ob er der Mörder sein soll.

23
00:01:49,990 --> 00:01:51,450
Was vielleicht ein wenig auf der Nase liegt.

24
00:01:51,770 --> 00:01:55,110
Du denkst, ich würde Franklins töten wollen
Frau? Es war meine Idee, das zu beenden

25
00:01:55,110 --> 00:01:58,170
Engagement. Und du warst nicht in einem
langjährige Beziehung seitdem.

26
00:02:04,419 --> 00:02:09,460
Jamie, ich bitte respektvoll darum
Privatleben wird nicht berücksichtigt

27
00:02:09,460 --> 00:02:10,460
für unsere Mystery-Spiele.

28
00:02:10,639 --> 00:02:12,120
Ich habe gerade ein Brainstorming durchgeführt.

29
00:02:12,360 --> 00:02:17,120
Ich werde sicherlich nicht hier sein, wenn das Vertrauen
Party besucht.

30
00:02:17,860 --> 00:02:18,860
Ah.

31
00:02:19,400 --> 00:02:25,580
Nun, Ainsley hat Ihr gemacht
Teilnahme war für sie eine Bedingung

32
00:02:25,580 --> 00:02:29,100
Scherz. Ist das mein Scherzgesicht? Warum
würde sie... Unsicherheit.

33
00:02:30,570 --> 00:02:34,170
Sie könnte sich Sorgen machen, dass Franklin noch immer da ist
trägt eine Fackel für dich, also kommt sie

34
00:02:34,170 --> 00:02:37,170
hier unten in der Hoffnung, auszulöschen
diese Fackel.

35
00:02:39,170 --> 00:02:42,030
Nun, sie spielt auf jeden Fall mit
Feuer.

36
00:02:44,910 --> 00:02:47,630
Ich erweitere lediglich Jasons Metapher.

37
00:02:48,570 --> 00:02:55,090
Wie auch immer, wenn Sie sich entscheiden, weiterzumachen
diesen Vorschlag werde ich

38
00:02:55,090 --> 00:02:56,950
Ich habe vor, auch an diesem Wochenende hier zu sein.

39
00:02:57,230 --> 00:02:59,610
Oh, das musst du nicht. Ich tu nicht. Ich will
zu.

40
00:03:02,610 --> 00:03:05,570
Auf jeden Fall, Janie, haben wir noch mehr Mord
Spiele zum Schreiben, wenn es Ihnen nichts ausmacht.

41
00:03:06,550 --> 00:03:07,550
Mein Büro gehört Ihnen.

42
00:03:30,820 --> 00:03:32,240
Jason sagte, du wärst vielleicht hier draußen.

43
00:03:33,040 --> 00:03:34,480
Du bist zu seinem Hausboot zurückgekehrt?

44
00:03:34,760 --> 00:03:35,760
Das hast du getan.

45
00:03:35,800 --> 00:03:38,680
Er sagte, du scheinst etwas Zeit zu brauchen und
Raum zum Nachdenken.

46
00:03:39,120 --> 00:03:43,480
Ah, nichts davon gibst du mir.
Ich bin ein schrecklicher Freund, nicht wahr? Die

47
00:03:43,480 --> 00:03:45,460
am schlimmsten. Aber ich dachte Scotch.

48
00:03:48,060 --> 00:03:53,100
Weißt du, ich habe Franklin nur eine Handvoll getroffen
oft, aber ich wage zu behaupten, dass Jason es ist

49
00:03:53,100 --> 00:03:57,720
Richtig, dass Ainsley mitkommen wollte
Hier, um alles zu löschen, was auch immer deine Flammen sind

50
00:03:57,720 --> 00:03:59,300
vielleicht noch für dich übrig.

51
00:04:01,200 --> 00:04:03,200
Und ich glaube, du färbst auf ihn ab.
WHO?

52
00:04:04,400 --> 00:04:05,400
Nun ja, Jason.

53
00:04:05,640 --> 00:04:09,980
Ich kann mich nicht erinnern, dass er so viel nachgedacht hätte
über Psychologie, wenn unsere Wege zuerst

54
00:04:09,980 --> 00:04:12,320
gekreuzt. Ja, ich nehme an, das stimmt.

55
00:04:13,780 --> 00:04:18,459
Und ich denke, es ist ziemlich ritterlich
dass er wann hier rauskommen will

56
00:04:18,459 --> 00:04:21,140
kommt nach Mystery Island. Wenn Franklin
kommt, meinst du.

57
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Nun ja, oder?

58
00:04:23,200 --> 00:04:26,140
Ich meine, ich weiß nicht, ob Ihnen das klar ist, aber
Auch du tätest gut daran, es auszulöschen

59
00:04:26,140 --> 00:04:28,140
welche verirrte Glut Sie auch immer noch haben mögen
habe.

60
00:04:28,540 --> 00:04:29,459
Für Franklin.

61
00:04:29,460 --> 00:04:31,900
Es gibt keine Glut, Janie. Vertrau mir.

62
00:04:32,420 --> 00:04:34,900
Nun, oh, gut. Dann hast du nein
Problem bei der Unterstützung des Vorhabens.

63
00:04:35,840 --> 00:04:37,160
Ich sehe, was du da gemacht hast.

64
00:04:38,300 --> 00:04:39,300
Was?

65
00:04:39,500 --> 00:04:40,680
Gut gespielt.

66
00:04:43,140 --> 00:04:44,140
Okay, gut.

67
00:04:44,620 --> 00:04:46,500
Sagen Sie Mrs. Truss, dass sie kommen können.

68
00:04:47,240 --> 00:04:48,240
Wird es tun.

69
00:04:48,280 --> 00:04:52,000
Zu, äh, Fackeln, die gelöscht werden.

70
00:05:16,390 --> 00:05:18,110
Guten Morgen, meine Damen und Herren.

71
00:05:18,450 --> 00:05:23,630
Vor uns liegt ein spannendes Wochenende,
Beginnend mit vollen VIP-Konditionen für

72
00:05:23,630 --> 00:05:25,390
Partei von Franklin Trak.

73
00:05:25,810 --> 00:05:30,650
Zusätzlich als Gast verkleidet und
In seiner Gruppe wird unser COO sein,

74
00:05:30,810 --> 00:05:32,810
Baroness Jane Alcott.

75
00:05:33,770 --> 00:05:38,270
Danke, Bennett. Nun, ich bin aufgeregt
über dieses Wochenende für eine Fülle von

76
00:05:38,270 --> 00:05:43,290
Gründe, aber der wichtigste davon ist dieser
Unsere brillanten Spieleautoren Dr.

77
00:05:43,290 --> 00:05:44,770
und Detective Trent werden auch hier sein.

78
00:05:45,390 --> 00:05:46,830
was schon eine Weile nicht mehr passiert ist.

79
00:05:47,250 --> 00:05:49,690
Das Spiel beginnt in der Hidden Hut.

80
00:05:50,770 --> 00:05:55,830
Und dieses Wochenende wird Amelia spielen
wie sie selbst, aber Jason und ich werden es sein

81
00:05:55,830 --> 00:05:57,630
Übernahme fiktiver Rollen in der
Erzählung.

82
00:05:57,850 --> 00:06:02,470
Und ich werde als Franklin verkleidet sein
Trask hat mich vor einigen Jahren getroffen.

83
00:06:05,470 --> 00:06:12,170
Und ich werde die Rolle spielen
Professorin Loretta Mabry, an

84
00:06:12,170 --> 00:06:13,170
aus Kalifornien.

85
00:06:14,000 --> 00:06:20,200
Und Jason wird sehr dagegen sein
Typ als Sean Callaghan, ein Bostoner

86
00:06:20,200 --> 00:06:23,820
Geschäftsmann, was ein Euphemismus für ist
Gangster.

87
00:06:25,420 --> 00:06:31,640
Und unsere VIP-Party besteht aus Vivica
Bentley, COO, und Franklin Trask, rechts

88
00:06:31,640 --> 00:06:33,600
-Handfrau beim Trask Global Hedge Fund.

89
00:06:34,460 --> 00:06:40,980
Spencer Trask, ein ehemaliger NFL-Tight-End
der kurzzeitig Vizepräsident bei Trask Global war

90
00:06:40,980 --> 00:06:42,160
vor einem Monat.

91
00:06:42,910 --> 00:06:46,930
Patricia Colacello, Fences Modell
Freundin.

92
00:06:47,350 --> 00:06:51,650
Und Mickey Carlyle, ein Des Moines
Schullehrer, der beste Freunde war

93
00:06:51,650 --> 00:06:53,950
Ainsley Trask seit ihrer Kindheit.

94
00:06:54,290 --> 00:07:01,230
Und schließlich der Gastgeber der Party,
Franklin Trask, ein Milliardär mit

95
00:07:01,230 --> 00:07:07,790
ein großes B. Und seine frisch verheiratete Frau,
Ainsley, ein erfolgreiches Unternehmen

96
00:07:07,790 --> 00:07:08,790
Anwalt.

97
00:07:11,180 --> 00:07:14,980
Für diejenigen unter euch, die mich nicht kennen, mein
Name ist Dr. Amelia Priestley, Spiel

98
00:07:14,980 --> 00:07:19,380
Autor und im Namen unseres CEO Carlos
Del Fuego, ich möchte Sie herzlich willkommen heißen

99
00:07:19,380 --> 00:07:24,500
Mystery Island und gestatten Sie mir, es vorzustellen
unser neuer Hausverwalter von Major Domo

100
00:07:24,500 --> 00:07:26,120
und Simmons, ihr Assistent.

101
00:07:26,500 --> 00:07:28,000
Oh, bitte, nennen Sie mich Bennett.

102
00:07:28,360 --> 00:07:32,400
Nun, bevor wir uns auf die Veranda begeben
Cocktails, wenn Sie alle freundlich wären

103
00:07:32,400 --> 00:07:37,240
Legen Sie Ihre Mobiltelefone in dieses Schwarz
Box, die Simmons hat. Abwarten. Ich verspreche es

104
00:07:37,240 --> 00:07:38,360
Follower stündliche Updates.

105
00:07:39,060 --> 00:07:40,060
Ah, Schatz.

106
00:07:40,350 --> 00:07:42,910
Hey, du erinnerst dich an die Zeit, als du kamst
Lebensmittelvergiftung in der Post für etwa zwei

107
00:07:42,910 --> 00:07:44,910
Tage? Du hast tatsächlich mehr Follower.

108
00:07:45,490 --> 00:07:46,490
Nun, das ist so.

109
00:07:47,210 --> 00:07:48,530
Spencer, du bist so schlau.

110
00:07:56,990 --> 00:07:57,990
Amelia.

111
00:07:58,670 --> 00:07:59,670
Was ist los?

112
00:08:01,350 --> 00:08:04,430
Schön, Sie kennenzulernen.

113
00:08:05,090 --> 00:08:06,550
Das ist etwas, was ich oft höre.

114
00:08:07,880 --> 00:08:11,820
Oh, sie ist schöner als du geführt hast
Ich glaube es, Frankie.

115
00:08:13,400 --> 00:08:18,820
Und kein Band am vierten Finger. Ich
Ich kann nicht glauben, dass du immer noch Single bist.

116
00:08:19,100 --> 00:08:22,820
Wie ich sehe, spielst du bereits Detektiv,
Frau Trask. Ich bin voll dabei.

117
00:08:23,200 --> 00:08:26,420
Ich habe Frankie sogar angeboten, darauf zu wetten, dass ich es könnte
Löse zuerst das Rätsel, nicht wahr?

118
00:08:26,420 --> 00:08:28,380
Liebe? Du hast die Wette nicht angenommen.

119
00:08:28,860 --> 00:08:29,860
Aber ich habe es getan.

120
00:08:30,140 --> 00:08:31,580
Du bist bereit zu zahlen, nicht wahr?

121
00:08:32,039 --> 00:08:34,960
Ich nehme an, wenn es Ihnen nichts ausmachen würde, es zu übergeben
In Ihren Telefonen können wir fortfahren.

122
00:08:35,260 --> 00:08:36,260
Gehen wir, Herr.

123
00:08:40,010 --> 00:08:42,090
Schön dich zu sehen, Emmy.

124
00:09:11,020 --> 00:09:14,680
Meine Damen und Herren, wir hoffen, Sie alle sind dabei
Genießen Sie Ihre ersten Einblicke in Mystery

125
00:09:14,680 --> 00:09:18,380
Insel. Für Ihr Gepäck ist gesorgt
von. Bennett hat Ihre Schlüssel und Sie werden es auch sein

126
00:09:18,380 --> 00:09:19,380
zu Ihren Zimmern gebracht.

127
00:09:19,440 --> 00:09:22,880
Sobald Sie alle da sind, werden Sie es finden
der erste Hinweis, der das Spiel beginnt.

128
00:09:23,600 --> 00:09:26,620
Können Sie uns sagen, wo die Leiche ist?
Das ist alles Teil des Geheimnisses, Miss

129
00:09:26,620 --> 00:09:30,940
Colacello. Aber ich kann Ihnen unter anderem versichern
Die Leute, die sich hier versammelt haben, gibt es eine

130
00:09:30,940 --> 00:09:32,180
Mörder. Entzückend.

131
00:09:32,620 --> 00:09:34,120
Das macht schon so viel Spaß.

132
00:09:35,160 --> 00:09:36,160
Komm schon, Franklin.

133
00:09:36,320 --> 00:09:38,960
Verschwenden wir keine Zeit damit, uns die Ansichten anzusehen.
Ich muss einen Mord aufklären.

134
00:09:47,500 --> 00:09:48,500
Geht es dir gut?

135
00:09:48,540 --> 00:09:50,040
Bußgeld. Du siehst nicht gut aus.

136
00:09:50,260 --> 00:09:51,400
NEIN? Wie sehe ich aus?

137
00:09:52,040 --> 00:09:54,840
Verständlicherweise verwirrt, weil ich ihm gegenüber stand
-Gesicht mit einem Mann, den du fast geheiratet hättest und

138
00:09:54,840 --> 00:09:55,840
seine aggressive neue Frau.

139
00:09:56,060 --> 00:10:00,380
Glaubst du, sie ist aggressiv? Sie macht
Schleifpapier sieht aus wie Seide und streut es

140
00:10:00,380 --> 00:10:01,380
ein Extrem zum anderen.

141
00:10:01,500 --> 00:10:05,300
Wollen Sie damit andeuten, dass ich nicht aggressiv bin? Oder
anstößig oder berechtigt oder irgendetwas davon

142
00:10:05,300 --> 00:10:06,860
Ainsleys anderer In-Your-Face
Qualitäten.

143
00:10:07,300 --> 00:10:11,000
„Hör zu, ich sollte es dir sagen“, sagte ich zu Vivica
Ich habe meinen Schlüssel vergessen. Sie hat sich bereits entschieden

144
00:10:11,000 --> 00:10:14,500
mein Partner bei der Aufklärung von Verbrechen zu sein und
Sie bombardiert mich ständig mit Fragen

145
00:10:14,500 --> 00:10:16,320
über Archäologie, und ich bin einfach
Antworten erfinden.

146
00:10:16,700 --> 00:10:18,780
Janie? Du hättest studieren sollen.

147
00:10:19,040 --> 00:10:21,840
Du weißt, was ich vom Lernen halte, Em.
Was ist mit dir? Haben sie dich gefragt?

148
00:10:21,840 --> 00:10:22,619
darüber, ein Gangster zu sein?

149
00:10:22,620 --> 00:10:25,220
Wenn mich jemand fragt, was für ein Unternehmen ich bin
Ich sage, das ist meine Sache.

150
00:10:26,280 --> 00:10:27,380
Oh, das ist gut.

151
00:10:27,880 --> 00:10:30,720
Oh, und ich muss sagen, Franklin geht hinein
ganz in seine Frau.

152
00:10:31,160 --> 00:10:33,240
Nun, er hat es geschafft, mir das zuzustecken.

153
00:10:33,780 --> 00:10:34,780
Was ist das?

154
00:10:35,900 --> 00:10:37,420
Ich muss dich alleine sehen.

155
00:10:37,800 --> 00:10:39,040
Sag mir wo und wann.

156
00:10:39,500 --> 00:10:41,200
Ich wusste es. Was wussten Sie?

157
00:10:41,700 --> 00:10:43,400
Dass er immer noch in dich verliebt ist.

158
00:10:43,640 --> 00:10:45,910
Er war einfach... Ed, er hing an seinem
Frau.

159
00:10:46,210 --> 00:10:49,190
Er überkompensiert. Deutlich. Wann sind
Wirst du ihn treffen? Ich bin mir nicht sicher

160
00:10:49,190 --> 00:10:49,949
dass ich bin.

161
00:10:49,950 --> 00:10:51,290
Nur um es herauszufinden.

162
00:10:51,610 --> 00:10:52,750
Loretta, hast du deinen Schlüssel gefunden?

163
00:10:54,270 --> 00:10:55,270
Sicherlich.

164
00:10:56,790 --> 00:11:01,090
Herr Callaghan, Sie haben gehört, was Dr.
Sagte Priestley. Wir alle müssen aufschließen

165
00:11:01,090 --> 00:11:02,290
Türen, um das Spiel zu starten.

166
00:11:03,090 --> 00:11:04,090
Lass es uns tun.

167
00:11:16,400 --> 00:11:19,720
Ihr seid alle ziemlich schnell hier angekommen. Ja,
Das Rätsel, das Sie uns lösen ließen, war es nicht

168
00:11:19,720 --> 00:11:21,360
hart. Ich dachte, das wäre so.

169
00:11:21,940 --> 00:11:23,260
Ja, das hast du deutlich gemacht, Spencer.

170
00:11:23,980 --> 00:11:27,580
Sobald Ainsley eine ziemlich brillante Figur gemacht hat
heraus, dass jedes der Bretter in unseren Zimmern

171
00:11:27,580 --> 00:11:30,660
zeigte einen anderen Teil eines
Anagramm... Ich erinnere mich, dass ich mitgeholfen habe

172
00:11:30,660 --> 00:11:31,660
Abzug, Mickey.

173
00:11:31,740 --> 00:11:33,700
Ja, ich schätze, du hast geholfen. Ein wenig.

174
00:11:34,200 --> 00:11:38,940
Diese Detektiv-Sets sind so beliebt. Tun Sie es
dürfen wir sie behalten? Ja. Juhuu!

175
00:11:39,400 --> 00:11:42,020
Okay, wir sind hier bei der Hidden Hut,
also... Wie geht es weiter?

176
00:11:43,360 --> 00:11:44,500
Vor zwölf Jahren...

177
00:11:44,700 --> 00:11:47,900
Als diese Insel nur die Heimat war
Evelyn Murtagh und ihr Sohn John, der

178
00:11:47,900 --> 00:11:49,500
Der Sommelier aus ihrem Personal verschwand.

179
00:11:49,900 --> 00:11:52,400
Sein Name war Ricardo Rinkin.

180
00:11:52,900 --> 00:11:55,980
Die Murtaghs erkannten erst, dass er es war
vermisst, als die Polizei kam

181
00:11:55,980 --> 00:11:56,959
auf der Suche nach ihm.

182
00:11:56,960 --> 00:11:59,960
Ricardo war als Teil eines identifiziert worden
Goldschmuggel-Aktion.

183
00:12:00,480 --> 00:12:02,040
Wohnte er in der Hütte? Ja, das hat er.

184
00:12:02,420 --> 00:12:03,920
Ah, hältst du mit, Ains?

185
00:12:04,800 --> 00:12:07,640
Natürlich hat die Polizei seins durchsucht
Unterkunft, aber sie fanden kein Gold.

186
00:12:08,380 --> 00:12:09,520
Könnte es sein, dass du mehr Glück hast?

187
00:12:09,840 --> 00:12:11,220
Oh, das glauben Sie besser.

188
00:12:34,320 --> 00:12:35,580
Einige Viren können wir durchmachen.

189
00:12:37,020 --> 00:12:38,020
Tue es.

190
00:12:43,940 --> 00:12:45,980
Sieht so aus, als wäre das ein künstlicher Boden.

191
00:12:47,140 --> 00:12:48,140
Versuchen wir es mal.

192
00:12:52,400 --> 00:12:53,400
Habe etwas gefunden.

193
00:12:54,140 --> 00:12:55,140
Das ging schnell.

194
00:12:56,120 --> 00:12:57,300
Hey Leute, hier drüben.

195
00:13:16,110 --> 00:13:17,110
Schluchzt, Mickey?

196
00:13:18,710 --> 00:13:19,930
Mickey unterrichtet Biologie.

197
00:13:20,850 --> 00:13:27,450
Nun, es ist ein Mensch... Offensichtlich ist es das
Mensch, Mick. Ja, Spencer, wenn du lässt

198
00:13:27,450 --> 00:13:29,050
beenden. Menschlicher Mann.

199
00:13:31,910 --> 00:13:35,790
Dem Grad der Austrocknung nach zu urteilen,
Ich würde sagen, er ist seit mindestens zehn Jahren hier

200
00:13:35,790 --> 00:13:39,270
Jahre. Oh, das könnte definitiv sein
Ricardo Rincon.

201
00:13:39,950 --> 00:13:40,950
Ja.

202
00:13:41,430 --> 00:13:43,810
Wissen Sie, ob Rincon seinen vermisst hat?
drei linke Finger?

203
00:13:44,790 --> 00:13:47,890
Nun, ich kannte ihn nicht persönlich, aber
nein, das glaube ich nicht.

204
00:13:48,190 --> 00:13:49,750
Okay, vielleicht ist das jemand anderes.

205
00:13:50,390 --> 00:13:54,110
Oder vielleicht ist das Ricardo Rincon und er
wurde hier verhört.

206
00:13:55,050 --> 00:13:56,730
Was halten Sie von dieser Möglichkeit?
Sean?

207
00:13:57,130 --> 00:13:58,130
Warum fragst du mich?

208
00:13:58,690 --> 00:14:04,110
Naja, du scheinst einfach so zu sein
Geschäftsmann, der daran beteiligt war

209
00:14:04,110 --> 00:14:05,110
harte Diskussion.

210
00:14:05,890 --> 00:14:07,310
Auf seinen Rippen sind Abdrücke.

211
00:14:08,690 --> 00:14:09,870
Messerwunden, würde ich sagen.

212
00:14:10,210 --> 00:14:12,010
Er wurde wahrscheinlich schon oft erstochen.

213
00:14:14,620 --> 00:14:15,620
Hier ist ein Messer.

214
00:14:16,760 --> 00:14:18,340
Es könnte trockenes Blut darauf sein.

215
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
Loretta, sieh dir das an.

216
00:14:21,700 --> 00:14:23,020
Wie alt ist das Ihrer Meinung nach?

217
00:14:24,220 --> 00:14:27,760
Nun, es ist kein Artefakt.

218
00:14:28,420 --> 00:14:29,420
Rechts.

219
00:14:29,920 --> 00:14:31,900
Es ist ein Doppelbuchstabe R auf dem Hügel.

220
00:14:32,860 --> 00:14:36,600
Möglicherweise hat Ricardo diesen Mann erstochen
hier.

221
00:14:36,840 --> 00:14:39,240
Oder Ricardo wurde mit seinen eigenen getötet
Messer.

222
00:14:39,580 --> 00:14:40,580
Schauen Sie sich diese Karte an.

223
00:14:41,240 --> 00:14:42,480
Es ist in einer Art Code geschrieben.

224
00:14:43,520 --> 00:14:45,400
Franklin ist brillant im Code.

225
00:14:46,680 --> 00:14:48,740
Hey, schau es dir an. Eine Art Tagebuch.

226
00:14:49,140 --> 00:14:50,140
Wie ein Tagebuch.

227
00:14:50,640 --> 00:14:51,960
Nein, es ist eher wie ein Protokoll.

228
00:14:52,660 --> 00:14:53,700
Es ist auch im Code.

229
00:14:53,920 --> 00:14:57,040
Nun, vielleicht kann Franklin dabei helfen.
Er ist brillant im Umgang mit Code.

230
00:14:57,340 --> 00:14:59,160
Ich bin in den meisten Dingen brillant, Ames.

231
00:14:59,560 --> 00:15:00,740
Das weiß ich, Schatz.

232
00:15:02,280 --> 00:15:04,420
Es wäre gut, mehr darüber zu erfahren
Ricardo.

233
00:15:05,040 --> 00:15:07,580
Ist er arm aufgewachsen und deshalb ist er arm?
in die Kriminalität?

234
00:15:08,460 --> 00:15:12,540
Manchmal denke ich, wenn ich es nicht wäre
schön, ich wäre ein Verbrecher gewesen.

235
00:15:13,810 --> 00:15:15,570
Ja, hier gibt es jede Menge Dateien.

236
00:15:15,910 --> 00:15:19,630
Wenn sie das und die Karte zurücknehmen würden
Zum Haus sollten sie besser aufpassen.

237
00:15:25,810 --> 00:15:26,810
Was denken Sie?

238
00:15:27,450 --> 00:15:29,210
Die Buchstaben sind eindeutig durcheinander.

239
00:15:29,690 --> 00:15:30,830
Aber schauen Sie sich die Punkte an.

240
00:15:31,650 --> 00:15:33,090
Dies könnte eine sehr Verschlüsselung sein.

241
00:15:34,750 --> 00:15:36,230
Wie haben Sie das gelernt?

242
00:15:37,070 --> 00:15:38,070
Im College.

243
00:15:38,710 --> 00:15:39,710
Ich war gelangweilt.

244
00:15:40,650 --> 00:15:43,010
Lassen Sie uns Ihnen sagen, dass Sie Code lernen sollen.

245
00:15:43,630 --> 00:15:44,630
Weil dir langweilig ist.

246
00:15:47,090 --> 00:15:49,910
Du hast den Sieg so schnell gefunden
der verborgene Raum.

247
00:15:50,250 --> 00:15:53,050
Erlauben Sie anderen großzügig, a
Chance auf einen Durchbruch?

248
00:15:54,350 --> 00:15:57,790
Sobald Sie mich kennengelernt haben, werden Sie sehen, was passiert
Das ist eine absurde Frage.

249
00:15:58,730 --> 00:16:01,770
Sie sagten, Ricardo Rincon sei der
Sommelier?

250
00:16:02,210 --> 00:16:03,210
Mm -hmm.

251
00:16:03,430 --> 00:16:04,810
Erster Weinverkäufer?

252
00:16:06,530 --> 00:16:07,530
Ich zeige es dir.

253
00:16:09,790 --> 00:16:14,210
Oh. Wenn ich dich besser kennenlerne, warum?
Würde mir klar sein, dass das absurd war?

254
00:16:14,210 --> 00:16:15,770
zu denken, dass Sie das vielleicht unterstützen möchten
andere?

255
00:16:16,410 --> 00:16:18,350
Sie sind der Psychiater. Was machst du
denken?

256
00:16:19,270 --> 00:16:20,490
Ich denke, man spielt, um zu gewinnen.

257
00:16:21,150 --> 00:16:22,150
Schon immer.

258
00:16:23,910 --> 00:16:24,910
Weißt du was?

259
00:16:25,150 --> 00:16:27,230
Ich verstehe, was Franklin in dir sieht.

260
00:16:27,650 --> 00:16:30,970
Wenn wir uns unter anderen Umständen getroffen hätten
Unter bestimmten Umständen könnten wir gute Freunde sein.

261
00:16:31,410 --> 00:16:32,750
Hast du viele gute Freunde?

262
00:16:33,350 --> 00:16:36,890
War das eine Stärke von mir?

263
00:16:38,230 --> 00:16:39,230
Das habe ich, Mickey.

264
00:16:39,470 --> 00:16:40,510
Der dich offensichtlich liebt.

265
00:16:41,690 --> 00:16:44,510
Aber dann ist es einfach, mit ihm befreundet zu sein
Menschen aus deiner Vergangenheit, die leben

266
00:16:44,510 --> 00:16:45,510
Meilen entfernt.

267
00:16:46,810 --> 00:16:47,810
Weißt du was?

268
00:16:48,310 --> 00:16:50,270
Ehrlich gesagt, warnen Sie mich, dass Sie es nicht geschafft haben
Schläge.

269
00:16:51,910 --> 00:16:55,090
Ja, ich sollte dir sagen, dass die Polizei
Ich habe diesen Keller durchsucht, als Ricardo

270
00:16:55,090 --> 00:16:56,590
verschwunden und das ist schon Jahre her.

271
00:16:57,690 --> 00:17:00,790
Nun, es sieht so aus, als hätten sie das offensichtlich verpasst
hier wechseln.

272
00:17:05,450 --> 00:17:06,450
Na ja, schauen Sie mal.

273
00:17:10,349 --> 00:17:13,270
Unserem Jungen Ricardo gefiel sein Versteck auf jeden Fall
Zimmer.

274
00:17:13,490 --> 00:17:14,490
Sollen wir?

275
00:17:21,190 --> 00:17:24,430
Bingo. Das hast du gut hinbekommen, Ainsley.

276
00:17:36,030 --> 00:17:38,290
Beeindruckend. Ich bin nicht dumm.

277
00:17:40,010 --> 00:17:43,450
Sehen Sie diese Staubmuster auf dem Boden?
Manche größer, manche nicht.

278
00:17:44,790 --> 00:17:47,890
Jemand hat das Gold etwas herausgeholt
auf einmal.

279
00:17:50,250 --> 00:17:52,090
Schlagen Sie einen Mitarbeiter vor?

280
00:17:54,430 --> 00:17:55,430
Ich weiß nicht.

281
00:18:02,630 --> 00:18:06,130
Ein Stück von dem, was von Ricardo übrig geblieben ist
geschmuggeltes Gold.

282
00:18:06,750 --> 00:18:08,290
Und das Motiv für seinen Mord.

283
00:18:09,040 --> 00:18:12,720
Wer auch immer ihn in diesem Keller gefoltert hat
Unterhalb der Hütte muss dieser Tag endlich vorbei sein

284
00:18:12,720 --> 00:18:14,360
Ich habe den Standort des Goldes aus ihm herausgefunden.

285
00:18:15,060 --> 00:18:20,400
Dieser Riegel stammt aus einer geheimen Kiste
Raum des Weinkellers. Aber basierend auf

286
00:18:20,400 --> 00:18:24,880
Staubmuster auf dem Boden, da muss es sein
Da unten ist mehr als eine Kiste gleichzeitig

287
00:18:24,880 --> 00:18:27,180
Zeit. Jemand hat das Gold rausgeholt
allmählich.

288
00:18:27,440 --> 00:18:28,500
Das habe ich mir gedacht, Frankie.

289
00:18:28,820 --> 00:18:30,400
Ist sie ein Genie oder was?

290
00:18:32,920 --> 00:18:34,780
Bereit, unsere Wetten auszuzahlen, Spencer?

291
00:18:35,220 --> 00:18:36,680
Hey, whoa, du hast noch nicht gewonnen.

292
00:18:37,150 --> 00:18:38,630
Wir sollen herausfinden, wer getötet hat
Ricardo.

293
00:18:39,050 --> 00:18:42,670
Nun, Dr. Priestley meint, das sollten wir tun
Schauen Sie sich die Mitarbeiter an.

294
00:18:42,950 --> 00:18:43,950
Nun, das macht Sinn.

295
00:18:44,270 --> 00:18:47,370
Ja, aber wenn ein Mitarbeiter getötet wurde
Ricardo, sie hätten es geschafft

296
00:18:47,370 --> 00:18:48,370
das Gold auf einmal.

297
00:18:49,390 --> 00:18:54,170
Ich denke, unser Schuldiger ist eher ein
Person, die hierher gekommen ist, mehrere

298
00:18:54,170 --> 00:18:55,290
in den letzten 12 Jahren.

299
00:18:55,810 --> 00:18:59,790
Wer hätte einen leeren Koffer mitgebracht?
hier und nahm es beladen mit zurück

300
00:18:59,790 --> 00:19:00,790
gestohlenes Gold?

301
00:19:01,790 --> 00:19:04,610
Sean, wie oft warst du schon dort
Geheimnisvolle Insel?

302
00:19:05,350 --> 00:19:06,350
Eine Handvoll.

303
00:19:07,340 --> 00:19:08,340
Sie fliegen privat?

304
00:19:11,280 --> 00:19:12,820
Eine gute Möglichkeit, TSA zu umgehen.

305
00:19:14,200 --> 00:19:17,340
Und in welcher Branche sind Sie genau tätig?

306
00:19:18,500 --> 00:19:19,500
Import-Export.

307
00:19:20,100 --> 00:19:21,100
Also der Mob.

308
00:19:21,560 --> 00:19:26,400
Kann ich in Ihr Zimmer gehen und nachsehen, ob Sie?
Ich habe einen, ich weiß nicht, einen leeren Koffer

309
00:19:26,400 --> 00:19:28,060
für zusätzliches Gewicht gestärkt?

310
00:19:32,980 --> 00:19:33,980
Tue es.

311
00:19:47,790 --> 00:19:52,830
Okay, wenn wir diesen Code bis hierher verfolgen, und
dann... Patricia, was hast du?

312
00:19:52,970 --> 00:19:55,490
Nun, es sieht nicht nach Morsecode aus.
Es ist die Fibonacci-Folge.

313
00:19:55,750 --> 00:19:56,750
Oh.

314
00:19:58,590 --> 00:20:00,870
Hat jemand jemals ein Spiel so gelöst?
schnell?

315
00:20:01,210 --> 00:20:04,810
Niemals am ersten Tag, nur einmal am
zweitens. Das ist unheimlich.

316
00:20:05,650 --> 00:20:08,690
Der Verkehr ist ziemlich... Nun, das ist es
einfach etwas ganz Besonderes.

317
00:20:09,030 --> 00:20:12,810
Ja. Wir haben so hart am Roten Harry gearbeitet
die Codierung genau richtig zu machen.

318
00:20:21,900 --> 00:20:23,340
Wie ist die Kombination, Sean?

319
00:20:26,100 --> 00:20:27,300
Sechs Punkte, Deb.

320
00:20:27,720 --> 00:20:29,420
Natürlich habe ich die Vorwahl verloren.

321
00:20:32,280 --> 00:20:34,880
Nun ja, es war nicht ganz leer.

322
00:20:36,380 --> 00:20:41,780
Sean ist der Schmuggler und wahrscheinlich auch der
Mörder von Ricardo Rincon.

323
00:20:42,880 --> 00:20:45,120
Fall abgeschlossen.

324
00:20:46,060 --> 00:20:47,120
Gut gemacht, oder?

325
00:20:56,240 --> 00:20:57,240
Sind Sie beteiligt?

326
00:20:57,580 --> 00:21:01,540
Das ist nicht Loretta. Das ist Amelias Beste
Freundin, Janie Alcott.

327
00:21:01,780 --> 00:21:03,580
Der COO von Mystery Island.

328
00:21:03,880 --> 00:21:04,880
In der Tat.

329
00:21:05,500 --> 00:21:10,660
Nun, es ist schön, Sie alle als meine kennenzulernen
wahres Selbst. Und herzliche Glückwünsche

330
00:21:10,660 --> 00:21:13,480
an Frau Trough für die korrekte Lösung des Problems
Geheimnis.

331
00:21:14,040 --> 00:21:15,080
Beeindruckend, nicht wahr?

332
00:21:15,840 --> 00:21:18,080
Die bisher schnellste Lösung, würde ich sagen.

333
00:21:18,520 --> 00:21:19,580
Sie ist etwas Besonderes.

334
00:21:19,880 --> 00:21:21,300
Hat sie einen Sonderpreis bekommen?

335
00:21:21,760 --> 00:21:25,660
Alle schwulen Gewinner erhalten einen Sonderpreis,
ja. Aber erlauben Sie mir.

336
00:21:26,110 --> 00:21:31,930
um Ihnen Jason Trent vorzustellen, der
Bilden Sie zusammen mit Amelia unser Spiel

337
00:21:31,930 --> 00:21:36,730
Schreibteam und übernahm die Rolle von
Sean. Es ist schön, alle kennenzulernen.

338
00:21:37,170 --> 00:21:38,430
Clevere Erzählung, ihr zwei.

339
00:21:40,170 --> 00:21:41,170
Das dachten wir.

340
00:21:41,690 --> 00:21:46,370
Warum treffen wir uns nicht alle auf der Veranda?
ein festliches Getränk? Hört sich gut an. Ja?

341
00:21:58,700 --> 00:22:03,900
Sie waren alle in Karten verstrickt
und Codes, und ich dachte nur, na ja, du

342
00:22:03,900 --> 00:22:05,440
Alle kennen den Ausdruck, folgen Sie dem
Geld.

343
00:22:05,660 --> 00:22:07,180
Ich spreche nicht von dir, Geld.

344
00:22:07,760 --> 00:22:10,360
Huh. Verzeih mir, ich folge nicht.

345
00:22:11,760 --> 00:22:15,160
Ainsleys Spitzname ist für mich Geld,
weil es das ist, worauf ich achte

346
00:22:16,380 --> 00:22:22,760
Wie auch immer, Seans großer Fehler war es nicht
Ich habe vor all den Jahren einen Weg gefunden

347
00:22:22,760 --> 00:22:25,000
nimm das Gold auf einen Schlag.

348
00:22:25,440 --> 00:22:28,840
Ich meine, wenn du jemanden ausrauben willst,
Mach es nicht in kleinen Schritten.

349
00:22:28,920 --> 00:22:29,920
Stimmst du nicht zu, Geld?

350
00:22:30,240 --> 00:22:31,240
Zu wahr, Ainsley.

351
00:22:32,860 --> 00:22:34,940
Wie dem auch sei, Janie, zu diesem Teil
Rückerstattung.

352
00:22:35,380 --> 00:22:37,260
Ainsley, komm bitte.

353
00:22:38,420 --> 00:22:40,940
Hier gibt es noch viel zu tun
Wunderschöne Insel an diesem Wochenende.

354
00:22:41,880 --> 00:22:43,580
Tatsächlich bin ich so froh, dass du hier bist, Janie.

355
00:22:43,860 --> 00:22:47,000
Jetzt, wo das Spiel fertig ist, würde ich es lieben
um mit Ihnen über ein Potenzial zu sprechen

356
00:22:47,000 --> 00:22:48,480
Investition in dieses Unternehmen.

357
00:22:49,300 --> 00:22:50,300
Was, von dir?

358
00:22:50,380 --> 00:22:51,400
Von Trash Global.

359
00:22:52,160 --> 00:22:54,200
Ich glaube, Sie kennen einen aus meinem Forum
Mitglieder.

360
00:22:54,950 --> 00:22:58,890
Piper Plunkett? Piper, ja. Sie gehört mir
Cousin zweiten Grades mütterlicherseits.

361
00:22:59,610 --> 00:23:01,270
Nun, wie schön.

362
00:23:01,890 --> 00:23:04,290
Meine Güte, ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen
Dritte Hochzeit meines Vaters.

363
00:23:05,610 --> 00:23:09,250
Meine Damen und Herren, das Abendessen wird stattfinden
in einer Stunde im Speisesaal serviert.

364
00:23:09,490 --> 00:23:13,730
Eine sanfte Erinnerung daran, dass wir alle brauchen
Die Gäste müssen hierfür formelle Kleidung tragen

365
00:23:13,730 --> 00:23:16,590
Abendessen. Danke schön. Aufleuchten,
Baby. Machen wir uns fertig.

366
00:23:23,280 --> 00:23:24,460
Nun, das war ziemlich unerwartet.

367
00:23:25,060 --> 00:23:26,740
Ainsley hat das Spiel in Rekordzeit gelöst?

368
00:23:27,020 --> 00:23:30,460
Nein, nein, Piper, mein Cousin zweiten Grades
in Franklins Vorstand.

369
00:23:31,160 --> 00:23:33,040
Und ja, Ainsley auch.

370
00:23:33,580 --> 00:23:38,600
Janie, ich möchte dich warnen
Die stärkste Sprache, die möglich ist, nicht

371
00:23:38,600 --> 00:23:41,160
die Idee, diese Leute hereinzubringen
das Unternehmen.

372
00:23:41,580 --> 00:23:44,360
Emma, ​​es sind nicht diese Leute. Es ist ein
Milliardenschwerer Hedgefonds.

373
00:23:45,560 --> 00:23:49,960
Und ich weiß, dass es von Franklin verwaltet wird.
Franklin ist nicht mein Problem. Es ist seins

374
00:23:51,000 --> 00:23:53,940
Ja. Mir ist klar, dass sie grob sein kann. Ich tu nicht
Kümmere dich darum.

375
00:23:54,480 --> 00:23:57,520
Es ist mir wichtig, wie sie es geschafft hat, das Problem zu lösen
unser Geheimnis so schnell.

376
00:24:00,600 --> 00:24:02,000
Und ich habe vor, es herauszufinden.

377
00:24:07,280 --> 00:24:08,280
Sie ist wütend.

378
00:24:09,060 --> 00:24:10,560
Ja, gut durchdacht, Jason.

379
00:24:18,060 --> 00:24:20,520
Meine Damen und Herren, bitte nehmen Sie Platz.

380
00:24:54,480 --> 00:24:55,480
machst du?

381
00:24:55,940 --> 00:24:57,560
Ich treffe Sie, wie Sie es verlangt haben.

382
00:24:57,820 --> 00:24:59,340
Warum haben Sie nicht den normalen Pfad verwendet?

383
00:24:59,860 --> 00:25:02,220
Nun ja, ich wollte nicht, dass die Leute wissen, wo
Ich wollte gehen.

384
00:25:03,340 --> 00:25:04,340
Rechts.

385
00:25:05,540 --> 00:25:06,740
Tut mir leid, dass ich erschrocken bin.

386
00:25:07,560 --> 00:25:08,700
Tut mir leid, dass ich Sie erschreckt habe.

387
00:25:10,120 --> 00:25:12,040
Und danke für das Treffen.

388
00:25:12,960 --> 00:25:14,460
Nun, dafür können Sie Ainsley danken.

389
00:25:15,780 --> 00:25:16,780
Ich folge nicht.

390
00:25:17,940 --> 00:25:19,720
Ist sie ein großer Mystery-Fan?

391
00:25:20,820 --> 00:25:22,120
Ständig Krimis lesen?

392
00:25:23,929 --> 00:25:25,110
Nein, überhaupt nicht.

393
00:25:26,010 --> 00:25:27,970
Aber, Emmy, ich bin nicht hergekommen, um zu reden
über irgendetwas.

394
00:25:28,750 --> 00:25:32,470
Ich bin hierher gekommen, weil ich etwas Großes gemacht habe
Fehler.

395
00:25:33,010 --> 00:25:35,850
Franklin, wenn es hier um uns geht... Von
Natürlich geht es um uns, Emmy.

396
00:25:37,470 --> 00:25:43,650
Schau, ich, ähm... ich glaube, ich habe Ainsley geheiratet
weil ich es mir selbst beweisen wollte

397
00:25:43,650 --> 00:25:45,010
dass ich immer noch nicht in dich verliebt war.

398
00:25:45,910 --> 00:25:46,930
Aber der Witz geht auf mich.

399
00:25:50,050 --> 00:25:52,190
Weil... wissen Sie was?

400
00:25:55,660 --> 00:25:56,780
Ich bin immer noch in dich verliebt.

401
00:25:57,600 --> 00:25:58,600
Ich wusste es.

402
00:26:02,300 --> 00:26:03,840
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich überrascht war.

403
00:26:07,340 --> 00:26:08,340
Ainsley, warte.

404
00:26:11,540 --> 00:26:12,540
Geht es dir gut?

405
00:26:13,160 --> 00:26:14,160
Nicht wirklich.

406
00:26:14,940 --> 00:26:16,300
Aber wir sollten ihnen folgen.

407
00:26:17,020 --> 00:26:18,220
Du bist unvernünftig!

408
00:26:18,800 --> 00:26:21,220
Zünden Sie mich nicht an, Franklin. Ich weiß was
Ich habe es gehört.

409
00:26:21,780 --> 00:26:22,780
Was hast du gehört?

410
00:26:23,260 --> 00:26:26,490
Mein Mann... Verbringen Sie damit, seine Liebe zu bekennen
für seine Ex.

411
00:26:28,030 --> 00:26:31,590
Ich habe diesen ganzen Urlaub zum Testen arrangiert
ihn, und du hast versagt.

412
00:26:31,830 --> 00:26:32,830
Du bist ein Betrüger.

413
00:26:33,850 --> 00:26:39,230
Und du, nun ja, du warst einfach bereit dazu
fallen zurück in seine Arme. Ich habe nichts getan

414
00:26:39,230 --> 00:26:39,789
die Sorte.

415
00:26:39,790 --> 00:26:43,010
Und es gab keinen Betrug.
Das bedeutet, dass Sie Ihr eigenes Verhalten projizieren.

416
00:26:43,350 --> 00:26:46,790
Was soll das heißen? Das tust du nicht
wie ein Krimi, aber du hast unser Spiel gelöst

417
00:26:46,790 --> 00:26:50,630
in Rekordzeit. Man nennt es klug sein,
was ich dachte, dass du es wärst.

418
00:26:51,490 --> 00:26:53,230
Ainsley, bitte tu das nicht.

419
00:26:53,610 --> 00:26:55,110
Ich tue, was getan werden muss: Geld.

420
00:26:55,430 --> 00:26:58,570
Ich hätte heute Abend gerne mein eigenes Zimmer,
Bitte, ich werde morgen abreisen

421
00:26:58,750 --> 00:27:00,850
Wenn ich nach New York zurückkomme, werde ich es sein
die Scheidung einreichen.

422
00:27:01,390 --> 00:27:03,410
Und ich werde dich ausbluten lassen.

423
00:27:17,410 --> 00:27:18,410
Ah.

424
00:27:19,950 --> 00:27:20,950
Danke, Kumpel.

425
00:27:23,950 --> 00:27:25,290
Ich sollte nach Ainge sehen.

426
00:27:26,150 --> 00:27:28,530
Ich bin mir sicher, dass sie wieder wie gewohnt sein wird
selbst bis morgen.

427
00:27:30,570 --> 00:27:33,350
Oh, Junge, ich hasse es, es dir zu sagen.
Das ist ihr wahres Ich.

428
00:27:35,750 --> 00:27:36,810
Du hast sie nie gemocht.

429
00:27:37,070 --> 00:27:40,770
Und du bist in sie verliebt. Was ist das?
soll das heißen? Oh, bitte hör auf

430
00:27:40,770 --> 00:27:42,570
streiten. Das hilft niemandem.

431
00:27:49,430 --> 00:27:53,120
Bennett. Ist es möglich, dass einer von Ihnen
Die Mitarbeiter teilten Einzelheiten des Rätsels mit

432
00:27:53,120 --> 00:27:54,120
mit Ainsley?

433
00:27:54,140 --> 00:27:55,260
Ich hoffe nicht.

434
00:27:56,020 --> 00:27:57,560
Ich werde anfangen, sie zu interviewen
sofort.

435
00:27:58,120 --> 00:27:59,120
Danke schön.

436
00:27:59,940 --> 00:28:02,720
Ich wäre schockiert, wenn einer der Angestellten das spüren würde
es so raus.

437
00:28:03,100 --> 00:28:05,900
Mir gefällt die Idee auch nicht, aber ich bin es
gewisser Ainsley hat betrogen.

438
00:28:06,280 --> 00:28:07,320
Wir werden sehen, was Bennett findet.

439
00:28:07,660 --> 00:28:09,520
In der Zwischenzeit denke ich, dass wir das alle tun sollten
Schlaf etwas.

440
00:28:32,179 --> 00:28:37,980
Es liegt alles nicht in meiner Hand.

441
00:28:39,060 --> 00:28:40,820
Entwirre es.

442
00:29:04,120 --> 00:29:07,500
Tut mir leid, dich zu wecken, Emmy, aber Ainsleys
nicht in ihrem Zimmer. Ich kann sie nicht finden

443
00:29:07,500 --> 00:29:12,000
überall. Sind Sie sicher, dass sie es nicht schon ist?
Unten am Dock auf das Boot warten?

444
00:29:12,260 --> 00:29:16,540
Nein, das ist sie nicht. Ihre Tasche ist noch in ihr
Zimmer, und ich weiß einfach nicht... Franklin, du

445
00:29:16,540 --> 00:29:17,359
zum Frühstück.

446
00:29:17,360 --> 00:29:18,360
Wir werden das klären.

447
00:29:18,500 --> 00:29:19,820
Okay. Okay, danke.

448
00:29:21,720 --> 00:29:22,920
Hast du es Janie und Jason erzählt?

449
00:29:23,240 --> 00:29:26,240
Ja. Sie treffen sich in ihrem Zimmer und
Ich habe das Personal durchsuchen lassen

450
00:29:26,400 --> 00:29:27,400
Okay.

451
00:29:27,680 --> 00:29:29,340
Lass mich mich anziehen und ich werde sie treffen
dort.

452
00:29:34,219 --> 00:29:35,219
Toilettenartikel sind im Badezimmer.

453
00:29:37,120 --> 00:29:40,040
Und das Bett ist ungemacht, also offensichtlich sie
habe hier geschlafen.

454
00:29:40,720 --> 00:29:43,340
Hatte Ainsley nicht vier Stücke davon?
Gepäck?

455
00:29:47,100 --> 00:29:48,260
Und jetzt sind es nur noch drei.

456
00:29:49,160 --> 00:29:50,160
Ich habe sie entdeckt.

457
00:29:50,600 --> 00:29:54,700
Wir haben jedes Zimmer und jeden Gemeinschaftsraum durchsucht
Bereich im Herrenhaus, sowie die

458
00:29:54,700 --> 00:29:55,700
nahegelegenes Gelände.

459
00:29:55,900 --> 00:29:57,040
Es gibt keine Spur von ihr.

460
00:29:57,860 --> 00:29:59,700
Wir könnten zu anderen Teilen weitermachen
Resort.

461
00:29:59,900 --> 00:30:02,740
Lasst uns das tun. Ich möchte Orte überprüfen, an denen wir sind
Ich weiß, dass Ainsley dort war.

462
00:30:03,130 --> 00:30:05,010
Beginnen Sie in der versteckten Hütte, dann in der Weißen
Keller.

463
00:30:20,710 --> 00:30:23,690
Nun, hier ist alles so, wie wir es verlassen haben.

464
00:30:24,630 --> 00:30:25,650
Sollen wir den Keller überprüfen?

465
00:30:48,200 --> 00:30:49,200
Sie ist tot.

466
00:31:00,720 --> 00:31:02,680
Die Halsschlagader wurde durchtrennt.

467
00:31:02,980 --> 00:31:03,980
Der Mörder war wütend.

468
00:31:04,540 --> 00:31:05,540
Beides gründlich.

469
00:31:05,640 --> 00:31:06,640
Zeitpunkt des Todes?

470
00:31:06,860 --> 00:31:09,000
Alle Teil zwischen 12 und 2.

471
00:31:10,720 --> 00:31:11,720
Ihre Hand.

472
00:31:12,240 --> 00:31:13,460
Ja, das habe ich gesehen.

473
00:31:13,780 --> 00:31:15,320
Es sieht aus wie ein S.

474
00:31:15,700 --> 00:31:17,460
Was, der Gast als Spencer?

475
00:31:18,160 --> 00:31:19,480
Und der einzige Mitarbeiter ist Simmons.

476
00:31:20,620 --> 00:31:23,040
Ich gehe und schaue mir die Überwachungskamera an.
Sehen Sie, was seine Bewegungen waren.

477
00:31:24,700 --> 00:31:26,160
Ray und ich werden es Franklin erzählen.

478
00:31:31,200 --> 00:31:32,200
Franklin,

479
00:31:33,760 --> 00:31:36,780
wenn ich nicht gerade Mordspiele schreibe
Mystery Island, ich bin ein Detektiv auf der Insel

480
00:31:36,780 --> 00:31:38,860
Festland. Das ist Ray Romero, der Chef
der Polizei.

481
00:31:39,300 --> 00:31:40,520
Ich bin euch beiden dankbar.

482
00:31:41,200 --> 00:31:42,240
Haben Sie Hinweise?

483
00:31:43,100 --> 00:31:45,420
Es tut mir leid, Ihnen das mitteilen zu müssen, Mr. Trash Dad.

484
00:31:46,220 --> 00:31:47,920
Ihre Frau wurde letzte Nacht ermordet.

485
00:31:49,800 --> 00:31:50,800
Ermordet?

486
00:31:52,120 --> 00:31:53,120
Bist du sicher?

487
00:31:53,960 --> 00:31:54,960
Ganz sicher, Sir.

488
00:31:55,980 --> 00:31:59,060
Ich nicht, ähm... Was ist passiert?

489
00:31:59,560 --> 00:32:00,980
Das wollen wir herausfinden.

490
00:32:01,360 --> 00:32:02,880
Wo war sie?

491
00:32:03,140 --> 00:32:06,680
Die versteckte Hütte. Sie wurde irgendwann getötet
zwischen Mitternacht und 2 Uhr morgens

492
00:32:09,020 --> 00:32:11,580
Das ist, ähm... Ich weiß, es gibt viel zu verdauen.

493
00:32:11,820 --> 00:32:13,860
Schau, ich bin... mir ist klar...

494
00:32:14,240 --> 00:32:17,260
Jeder in diesem Raum denkt darüber nach
Was zuletzt zwischen Ainsley und mir passiert ist

495
00:32:17,260 --> 00:32:18,260
Nacht.

496
00:32:18,860 --> 00:32:19,880
Und ich möchte es klarstellen.

497
00:32:20,420 --> 00:32:21,980
Ich liebte Ainsley.

498
00:32:22,900 --> 00:32:25,680
Und hätte ihr das auf jeden Fall gegeben
sich scheiden lassen, wenn sie das wirklich ist

499
00:32:25,680 --> 00:32:26,680
wollte.

500
00:32:28,740 --> 00:32:32,500
Und mein Gast und ich werden hier bleiben
Diese Insel, bis der Mörder war

501
00:32:32,500 --> 00:32:34,880
verhaftet. Das wissen wir zu schätzen
Zusammenarbeit, Sir.

502
00:32:36,840 --> 00:32:38,400
Ich muss alle hier interviewen.

503
00:32:38,740 --> 00:32:39,740
Beginnend mit Spencer?

504
00:32:40,080 --> 00:32:41,260
Eigentlich Sie.

505
00:32:43,919 --> 00:32:45,340
Jeder, könnte ich Ihre Aufmerksamkeit haben,
bitte?

506
00:32:45,860 --> 00:32:48,320
Ich bin Detektiv und das ist Ray Romero,
der Polizeichef.

507
00:32:49,160 --> 00:32:51,700
Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass Ainsley's
getötet worden.

508
00:32:55,240 --> 00:32:56,240
Oh nein.

509
00:33:02,580 --> 00:33:03,580
Okay, Emiliano.

510
00:33:03,850 --> 00:33:07,330
Erklären Sie also, was wir ... Ich erwarte Jason
Ich habe dir gesagt, dass ich mit Franklin verlobt bin

511
00:33:07,330 --> 00:33:10,710
vor fast sieben Jahren und Franklin
gab mir eine Nachricht, als ich hier ankam,

512
00:33:10,770 --> 00:33:14,510
darauf bestehen, dass wir uns privat treffen, dass er
sagte mir gestern Abend, dass er noch da sei

513
00:33:14,510 --> 00:33:16,770
Liebe mit mir, was Ainsley gehört hat, als
hat Jason.

514
00:33:16,990 --> 00:33:20,870
Und das führte zu dem Streit, den die Trasks
hatte, ihre Scheidungsdrohung usw. usw.

515
00:33:21,250 --> 00:33:26,290
Ja, also verstehen Sie. Ich tue. Und als
Jason weiß es auch, ich war unerbittlich

516
00:33:26,290 --> 00:33:30,270
an Franklin und seine Gruppe, die hierher kommen
Insel. Ich war es, der unsere beendete

517
00:33:30,270 --> 00:33:31,270
Engagement.

518
00:33:31,390 --> 00:33:32,390
Warum?

519
00:33:35,880 --> 00:33:36,880
Es war ein Fehler.

520
00:33:37,600 --> 00:33:42,040
Ich war zuerst in Franklin verliebt,
aber ich war nicht bereit, nach New zu ziehen

521
00:33:42,040 --> 00:33:44,800
und er würde sicherlich nicht dorthin gehen
London, also waren wir weit weg

522
00:33:44,800 --> 00:33:50,420
fast ein Jahr, und dann plötzlich
vorgeschlagen und versprach, seinen zu verlegen

523
00:33:50,420 --> 00:33:51,420
nach London.

524
00:33:51,980 --> 00:33:53,780
Und ich habe akzeptiert.

525
00:33:55,300 --> 00:33:59,200
Aber im Laufe der Monate wurde es so
Es war klar, dass ich nur ein weiterer Deal war, den er brauchte

526
00:33:59,200 --> 00:34:00,460
schließen, also habe ich es beendet.

527
00:34:01,640 --> 00:34:05,040
Warum hast du dich also heimlich mit ihm getroffen?
Unten am Strand?

528
00:34:06,260 --> 00:34:10,199
Weil ich glaube, dass Ainsley dabei betrogen hat
Spiel und ich hatte einige Fragen, die ich wollte

529
00:34:10,199 --> 00:34:12,980
Franklin zu bitten, mir beim Beweisen zu helfen. Habe es getan
gelingt dir das?

530
00:34:13,940 --> 00:34:17,080
Ich habe gelernt, dass sie es überhaupt nicht ist
Interesse an Krimis.

531
00:34:19,880 --> 00:34:21,460
Was halten Sie von dieser Theorie?

532
00:34:22,880 --> 00:34:24,260
Ich denke, Amelia hat recht.

533
00:34:26,620 --> 00:34:30,040
Und wo warst du zwischen Mitternacht und
2 Uhr morgens?

534
00:34:30,500 --> 00:34:31,500
Schlafend.

535
00:34:32,560 --> 00:34:35,760
Ich hatte einen Aperitif in meinem Zimmer, um den zu nehmen
Kante ab.

536
00:34:36,120 --> 00:34:38,199
Und es hat seinen Job ziemlich gründlich gemacht.

537
00:34:38,739 --> 00:34:41,820
Okay. Danke, Amelia.

538
00:34:42,420 --> 00:34:47,000
Ich hoffe, Sie verstehen, dass wir das nicht können
Dieses Mal sind Sie auf dieser Seite dabei

539
00:34:47,000 --> 00:34:48,000
Tisch.

540
00:34:48,739 --> 00:34:51,239
Könnten Sie Franklin bitten, sich uns anzuschließen?

541
00:34:51,600 --> 00:34:52,600
Natürlich.

542
00:35:01,060 --> 00:35:05,000
Ich hatte gestern Abend auch einen Aperitif,
und es hat ziemlich viel bei mir bewirkt.

543
00:35:05,920 --> 00:35:09,380
wurde ohnmächtig auf dem Stuhl in meinem Zimmer. Ich
Ich weiß nicht, warum irgendjemand Drogen nehmen möchte

544
00:35:09,380 --> 00:35:11,180
uns, aber ich muss ein paar Tox bestellen
Bildschirme.

545
00:35:13,080 --> 00:35:14,080
Sicher.

546
00:35:19,160 --> 00:35:22,120
Franklin, die Polizei würde gerne reden
zu Ihnen im Esszimmer.

547
00:35:25,580 --> 00:35:26,580
Jamie!

548
00:35:28,060 --> 00:35:30,300
Was ist das? Ich glaube, ich werde so behandelt
ein Verdächtiger.

549
00:35:30,980 --> 00:35:31,919
Warum natürlich.

550
00:35:31,920 --> 00:35:33,480
Ich glaube, ich habe sie befragt, Sie
tun.

551
00:35:34,049 --> 00:35:37,470
Eifersucht ist ein starkes Motiv dafür
Mord. Ich habe Franklin seit sieben Jahren nicht mehr gesehen

552
00:35:37,470 --> 00:35:40,350
Jahre. Und dann der erste Tag, an dem du
Tun Sie es, Sie tauschen Liebeserklärungen aus

553
00:35:40,350 --> 00:35:43,750
am Strand. Nicht tauschen. Er war es
für mich. Oh nein, ich bin Liebling. Ich nicht

554
00:35:43,750 --> 00:35:46,650
Denken Sie, in einer Million Jahren hätten Sie es getan
irgendetwas mit Ainsleys Mord zu tun.

555
00:35:46,650 --> 00:35:50,770
die Art von hypothetischem Jason zum Vorschein bringen
ist. Oh, Jason, der mich kennt.

556
00:35:51,130 --> 00:35:54,630
Ja, und das glaube ich keinen Moment
Jason glaubt auch, dass Sie der Verdächtige sind.

557
00:35:54,730 --> 00:35:58,190
Aber er muss seiner Sorgfaltspflicht nachkommen
Detektiv.

558
00:35:58,470 --> 00:35:59,408
Würden Sie nicht zustimmen?

559
00:35:59,410 --> 00:36:00,410
Ja natürlich.

560
00:36:01,420 --> 00:36:06,300
Ich habe Ray von meinem Verdacht erzählt
Ainsley hat betrogen, aber ich bin mir nicht sicher, ob er es ist

561
00:36:06,300 --> 00:36:08,400
überzeugt, dass es etwas mit ihrem Mord zu tun hat
und werde es nicht verfolgen.

562
00:36:11,100 --> 00:36:12,100
Dann werden wir es tun.

563
00:36:13,120 --> 00:36:16,580
Es gibt also einige Motive darunter
Gäste dafür, dass sie Ainsley vielleicht tot sehen wollten.

564
00:36:16,900 --> 00:36:20,960
Ja, angefangen bei ihrem Mann, der
hat mich mit seiner Stoik kaum überzeugt

565
00:36:21,260 --> 00:36:23,920
Bevor wir dorthin gehen, sollten wir nachdenken
darüber, wie Ainsley betrogen hat.

566
00:36:24,280 --> 00:36:29,980
Ich weiß es nach ihren Interviews, Bennett
sagte, ihre Mitarbeiter seien über jeden Zweifel erhaben, aber

567
00:36:29,980 --> 00:36:30,980
würde...

568
00:36:31,250 --> 00:36:32,870
Ich durchsuche irgendwie gerne ihr Zimmer.

569
00:36:33,830 --> 00:36:36,330
Nun, Em, ich bin COO. Das ist korporativ
Eigentum.

570
00:36:43,810 --> 00:36:44,810
Jamie.

571
00:37:00,940 --> 00:37:02,040
Es ist sein voller Koffer.

572
00:37:11,740 --> 00:37:13,540
Es scheint, dass meine Theorie richtig war.

573
00:37:25,460 --> 00:37:26,720
50.000 $.

574
00:37:27,140 --> 00:37:28,640
Und das ist wahrscheinlich nur die Auszahlung.

575
00:37:29,130 --> 00:37:30,790
Ich wette, Ainsley hat den gleichen Betrag gegeben
voraus.

576
00:37:32,550 --> 00:37:33,550
Was machst du?

577
00:37:39,530 --> 00:37:40,530
Eingängig.

578
00:38:06,250 --> 00:38:07,250
Hey. Hey.

579
00:38:08,650 --> 00:38:09,650
Was ist los?

580
00:38:10,530 --> 00:38:13,010
Janie kam angerannt, um mir das zu sagen
waren hinter Simmons her.

581
00:38:14,050 --> 00:38:15,050
Rechts.

582
00:38:16,350 --> 00:38:18,190
Oh! Whoa, whoa, whoa. Lehnen Sie sich zurück.

583
00:38:20,930 --> 00:38:22,670
Ja, ich denke, das wäre vielleicht das Beste.

584
00:38:23,190 --> 00:38:24,950
Du hast einen ziemlichen Knoten auf der Rückseite
Dein Kopf.

585
00:38:25,910 --> 00:38:26,910
Hast du Simmons gesehen?

586
00:38:27,770 --> 00:38:29,450
Oh, er muss auf mich gewartet haben.

587
00:38:29,750 --> 00:38:30,750
Stell dich hinter mich.

588
00:38:31,710 --> 00:38:32,710
Wir werden ihn finden.

589
00:38:32,790 --> 00:38:34,450
Wir müssen Sie zur Krankenstation bringen.

590
00:38:34,710 --> 00:38:35,710
Ich kann dich tragen.

591
00:38:36,690 --> 00:38:39,310
Abwarten.

592
00:38:43,410 --> 00:38:45,810
Vielen Dank, dass Sie hier sind.

593
00:38:46,690 --> 00:38:47,690
Natürlich.

594
00:38:48,530 --> 00:38:50,810
Und hör zu, es tut mir leid, dass wir grillen mussten
Das gefällt dir früher.

595
00:38:52,050 --> 00:38:53,890
Es tut mir leid, wenn ich bei dir etwas zu kurz gekommen bin.

596
00:38:54,570 --> 00:38:55,570
Mehr mit Ray.

597
00:38:58,090 --> 00:39:01,090
Glaubst du wirklich, dass ich die Frau ermordet habe?
von meiner Ex?

598
00:39:01,730 --> 00:39:03,330
Glaubst du wirklich, dass ich glaube, dass du es getan hast?

599
00:39:04,370 --> 00:39:06,450
Nein. Ich weiß, dass Sie nur Ihren Job machen.

600
00:39:09,150 --> 00:39:11,150
Haben Sie widersprüchliche Gefühle bezüglich?
Franklin?

601
00:39:12,310 --> 00:39:13,310
Ich tue.

602
00:39:14,210 --> 00:39:19,090
Die Gefühle im Konflikt sind großartig
viel Mitleid, ein kleiner Teil davon

603
00:39:19,090 --> 00:39:23,250
und Verwirrung darüber, wie ich das jemals hätte tun können
sagte ja, ihn zu heiraten.

604
00:39:23,810 --> 00:39:28,110
Mir fallen ein paar Gründe ein
Ich würde den Kerl heiraten, aber ich glaube nicht

605
00:39:28,110 --> 00:39:29,110
Ich kümmere mich um diese Gründe.

606
00:39:29,430 --> 00:39:30,430
Du kennst mich gut.

607
00:39:32,940 --> 00:39:34,100
Ich glaube, ich kann jetzt aufstehen.

608
00:39:34,500 --> 00:39:35,500
Gehen Sie langsam.

609
00:39:39,800 --> 00:39:43,140
Oh, ähm, der Koffer und das Geld drin
Simmons' Zimmer.

610
00:39:43,480 --> 00:39:44,800
Janie und Ray kümmern sich darum.

611
00:39:45,040 --> 00:39:46,220
Ich dachte, es wäre die Auszahlung.

612
00:39:46,480 --> 00:39:49,420
Wir werden auf jeden Fall nachsehen, ob Simmons
habe zuletzt ein Offshore-Konto eröffnet

613
00:39:49,420 --> 00:39:52,500
Monat, in dem Ainsley das hätte verkabeln können
voraus, aber es sieht so aus, als ob du es getan hättest

614
00:39:52,500 --> 00:39:55,760
richtig. Sie ist so wettbewerbsfähig, sie hat ausgegeben
100.000 $, um ein Spiel zu gewinnen.

615
00:39:56,040 --> 00:39:57,040
Ich denke, es ist mehr als nur Konkurrenz.

616
00:39:57,460 --> 00:40:00,480
Ich glaube, sie wollte es Franklin beweisen
dass sie schlauer ist als ich.

617
00:40:00,720 --> 00:40:03,960
Wenn sie wüsste, dass Franklin immer noch verliebt war
mit dir, wenn sie das ganze Geld ausgegeben hätte

618
00:40:03,960 --> 00:40:07,320
nur um zu hören, wie er ihm diese Liebe erklärt
Sie, dann ist sie vielleicht zu Simmons gegangen und

619
00:40:07,320 --> 00:40:08,299
verlangte ihr Geld zurück.

620
00:40:08,300 --> 00:40:11,020
Und vielleicht habe er sich geweigert, drohte sie
ihn, und er hat sie getötet?

621
00:40:11,820 --> 00:40:15,060
Wirst du mehr Polizei herbringen?
nach ihm suchen? Ich denke, eine bessere Verwendung

622
00:40:15,060 --> 00:40:17,660
von Arbeitskräften ist es, das Dock so stillzulegen
Er kann die Insel nicht verlassen.

623
00:40:18,180 --> 00:40:19,300
Das hatte er nicht geplant.

624
00:40:19,800 --> 00:40:21,900
Er wird früher oder später hungrig und durstig werden
nicht als Oberfläche.

625
00:40:23,040 --> 00:40:25,000
Jetzt weiß ich nicht, warum uns jemand unter Drogen gesetzt hat
Aperitif.

626
00:40:25,630 --> 00:40:26,630
Oder obere Zähne?

627
00:40:26,670 --> 00:40:28,270
Ja, ich hatte meine letzte Nacht.

628
00:40:28,550 --> 00:40:32,030
Gleiche Reaktion. Ich bin auch viel eingeschlafen
schnell. Ich habe Ray den Tox-Screen laufen lassen.

629
00:40:33,050 --> 00:40:34,050
Bereit für die Rückkehr?

630
00:40:34,270 --> 00:40:35,830
Holen Sie sich noch ein paar Verdächtige für ein Interview.

631
00:40:36,530 --> 00:40:37,830
Dabei helfe ich gerne.

632
00:40:38,090 --> 00:40:40,310
Ich bin mir sicher, dass Sie das tun, aber technisch gesehen schon
immer noch ein Verdächtiger.

633
00:40:40,710 --> 00:40:41,710
Natürlich.

634
00:40:41,830 --> 00:40:45,690
Wenn Sie und Janie also weitermachen möchten
Ihre Untersuchung... Das könnten wir vielleicht.

635
00:40:46,090 --> 00:40:47,950
Verfolge ihn einfach nicht in den Dschungel,
okay?

636
00:40:49,590 --> 00:40:50,690
Schauen Sie geradeaus.

637
00:40:53,550 --> 00:40:54,550
Hallo?

638
00:41:00,200 --> 00:41:02,680
Die gute Nachricht ist, dass Sie keine Gehirnerschütterung haben.

639
00:41:05,400 --> 00:41:06,400
Für die Kopfschmerzen.

640
00:41:06,600 --> 00:41:08,120
Und du musst dich ausruhen.

641
00:41:08,600 --> 00:41:09,600
Danke, Rosie.

642
00:41:09,640 --> 00:41:10,640
Gern geschehen.

643
00:41:12,220 --> 00:41:13,480
Also, auf dein Zimmer.

644
00:41:13,780 --> 00:41:16,680
Oh, ich ruhe mich nicht aus. Es gibt einen Mörder
unter uns.

645
00:41:17,240 --> 00:41:18,340
Aber Simmons.

646
00:41:19,040 --> 00:41:20,380
Ich bin nicht überzeugt, dass er es war.

647
00:41:22,800 --> 00:41:27,660
Also? Also, Jason und Ray machen es
Interviews. Wir sollten es selbst tun.

648
00:41:28,340 --> 00:41:29,340
Unser Weg.

649
00:41:32,230 --> 00:41:33,470
Ich schaue viele wahre Kriminalität.

650
00:41:33,930 --> 00:41:36,390
Und ich weiß, dass der Ehemann immer verdächtig ist
Nummer eins.

651
00:41:36,830 --> 00:41:39,710
Okay, aber ich sage es dir, Franklin
ist kein guter Kerl, okay?

652
00:41:40,230 --> 00:41:41,230
Er ist ein toller Kerl.

653
00:41:41,570 --> 00:41:44,310
Dennoch haben Sie seine Firma vor einem Monat verlassen.

654
00:41:44,690 --> 00:41:46,270
Das hatte nichts mit Franklin zu tun,
Mann.

655
00:41:48,930 --> 00:41:49,930
Womit hatte es zu tun?

656
00:41:50,230 --> 00:41:51,230
Ainsley!

657
00:41:51,470 --> 00:41:53,350
Sie wollte, dass ich rauskomme, also stieg ich aus.

658
00:41:54,450 --> 00:41:57,170
Bevor Sie denken, dass das ein Motiv ist,
Ich verdiene eine Menge Geld in meinem

659
00:41:57,170 --> 00:42:00,350
Empfehlungen, und jetzt habe ich mehr Zeit
Für Patricia ist also alles gut. Warum

660
00:42:00,350 --> 00:42:01,350
Ainsley will, dass du rauskommst?

661
00:42:01,580 --> 00:42:04,460
Ich meine, schauen Sie, ich möchte nicht schlecht reden
über die Toten, okay?

662
00:42:05,800 --> 00:42:07,260
Aber sie war ein kontrollierendes Monster.

663
00:42:09,440 --> 00:42:12,840
Aber schauen Sie, die NFL ist voller Leute wie
sie, okay? Kein Problem. Wo warst du?

664
00:42:12,840 --> 00:42:14,560
zwischen Mitternacht und 2 Uhr morgens? Bestanden
raus.

665
00:42:15,120 --> 00:42:16,120
Ich und Patricia beide.

666
00:42:16,440 --> 00:42:17,440
Jetlag, vermute ich.

667
00:42:18,180 --> 00:42:19,180
Hey, hör zu.

668
00:42:19,380 --> 00:42:21,820
Frankie sagte, dass Ainsley einen bezahlt hat
Mitarbeiter, der das Spiel betrügt.

669
00:42:22,640 --> 00:42:23,660
War es dieser Simmons-Typ?

670
00:42:24,100 --> 00:42:25,100
Warum denkst du das?

671
00:42:25,800 --> 00:42:27,480
Nun, wissen Sie, plötzlich ist er es nicht mehr
herum.

672
00:42:28,480 --> 00:42:30,280
Dass er an der Spitze des Verdächtigen stehen muss
Liste, oder?

673
00:42:43,680 --> 00:42:45,060
Franklin? Wie geht's?

674
00:42:45,900 --> 00:42:47,720
Ehrlich gesagt, wir haben angerufen.

675
00:42:48,780 --> 00:42:52,820
Ihr Detektivfreund hat mich nach einem gefragt
Ehevertrag, den wir natürlich hatten.

676
00:42:53,520 --> 00:42:56,980
Ainsley bluffte, als sie drohte
mich durch eine Scheidung finanziell zu belasten.

677
00:42:57,380 --> 00:42:58,460
Ist das typisch für sie?

678
00:42:58,800 --> 00:43:01,560
Bluffen? Nun, sie ist ein Unternehmen
Anwalt. Es ist, was sie tut.

679
00:43:02,560 --> 00:43:03,560
Tat.

680
00:43:04,920 --> 00:43:05,920
Täglich.

681
00:43:11,160 --> 00:43:12,840
Nein, entschuldigen Sie sich bitte nicht.

682
00:43:13,180 --> 00:43:15,680
Ich weiß nur, dass ich dir von meiner Ehe erzählt habe
war ein Fehler.

683
00:43:16,740 --> 00:43:18,160
Das bedeutet nicht, dass es mir egal war
sie.

684
00:43:19,720 --> 00:43:22,960
Und es ist schwer, nicht daran zu denken
die Leute, die ich hierher gebracht habe, sind

685
00:43:23,960 --> 00:43:27,400
Franklin, es scheint, dass M recht hatte.

686
00:43:28,600 --> 00:43:30,020
Ainsley hat bei dem Spiel geschummelt.

687
00:43:30,280 --> 00:43:31,380
Darüber habe ich nachgedacht.

688
00:43:31,900 --> 00:43:35,840
Ainsley kam hierher zum Festland
vor ein paar Wochen, angeblich um einen zu sehen

689
00:43:35,840 --> 00:43:37,460
Kunde, aber jetzt bin ich mir nicht sicher.

690
00:43:37,800 --> 00:43:40,220
Es scheint, dass sie einen bezahlt hat
unserer Mitarbeiter.

691
00:43:40,750 --> 00:43:41,750
Ziemlich viel Geld.

692
00:43:43,190 --> 00:43:44,190
Nun, los geht's.

693
00:43:44,290 --> 00:43:45,290
Warum?

694
00:43:45,550 --> 00:43:47,290
Warum sollte sie so unbedingt gewinnen wollen?

695
00:43:47,530 --> 00:43:48,890
Um den Autor des Spiels zu demütigen.

696
00:43:49,450 --> 00:43:50,550
Und mich demütigen?

697
00:43:51,070 --> 00:43:53,110
Das versucht sie schon seit meiner Kindheit
Die Flitterwochen waren vorbei.

698
00:43:54,030 --> 00:43:55,610
Deshalb hat sie Mickey mitgebracht.

699
00:43:56,370 --> 00:43:57,790
Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie eine haben
Affäre.

700
00:43:58,030 --> 00:43:59,650
Ich habe es Detective Trent erzählt.

701
00:44:01,090 --> 00:44:02,090
Wo ist Mickey?

702
00:44:02,530 --> 00:44:04,990
Ich glaube, er ist nur gegangen, um mit ihm zu reden
Detektive.

703
00:44:06,730 --> 00:44:07,730
Danke, Franklin.

704
00:44:14,670 --> 00:44:16,590
Ich fühle mich nicht wohl dabei, in ein Gas einzubrechen
Zimmer.

705
00:44:17,170 --> 00:44:18,950
Sie brechen nicht ein.

706
00:44:23,270 --> 00:44:25,530
Du gehst nur da rein, um es zu holen
mein Eigentum.

707
00:44:29,790 --> 00:44:30,790
Ich kann nicht.

708
00:44:31,250 --> 00:44:32,270
Nun, ich gehe rein.

709
00:44:35,750 --> 00:44:40,130
Anthony und ich waren in der Highschool
Lieblinge.

710
00:44:40,370 --> 00:44:41,450
Wir haben uns getrennt.

711
00:44:42,080 --> 00:44:43,860
Studienanfängerjahr. Sie war es
Idee.

712
00:44:44,080 --> 00:44:48,800
Und ich hatte sie jahrelang nicht gesehen
unser Klassentreffen letztes Jahr. Dann a

713
00:44:48,800 --> 00:44:51,060
Danach war ich eine Zeit lang in New York
Konferenz und wir haben uns verbunden.

714
00:44:51,520 --> 00:44:53,360
Sie ist gerade von ihren Flitterwochen zurückgekommen.

715
00:44:53,720 --> 00:44:54,720
Wie wirkte sie?

716
00:44:55,160 --> 00:44:56,160
Üblich.

717
00:44:56,720 --> 00:44:57,720
Intensiv.

718
00:44:57,920 --> 00:44:58,920
Angetrieben.

719
00:44:59,320 --> 00:45:03,140
Lustig. Wie allen zehn Schritte voraus
sonst.

720
00:45:03,500 --> 00:45:05,340
Wie oft hast du sie danach gesehen?
das?

721
00:45:06,660 --> 00:45:07,660
Ein paar.

722
00:45:08,800 --> 00:45:10,380
Und deine Beziehung war...

723
00:45:10,920 --> 00:45:11,920
Streng platonisch.

724
00:45:13,080 --> 00:45:14,240
Warum fragst du das?

725
00:45:15,060 --> 00:45:20,400
Ainsley war ihr völlig ergeben
Ehemann.

726
00:45:20,620 --> 00:45:23,260
Sie scheint so bereit zu sein, sich von ihm scheiden zu lassen.

727
00:45:26,480 --> 00:45:29,300
Ainsley war der Präsident des Theaters
Club in der High School.

728
00:45:30,420 --> 00:45:34,200
Sie ist eine Drama-Queen. Ich dachte, sie und
Franklin würde küssen und sich versöhnen.

729
00:45:34,660 --> 00:45:37,080
Wo warst du letzte Nacht zwischen
Mitternacht und zwei?

730
00:45:37,580 --> 00:45:39,560
Gegen elf ging ich in mein Zimmer.

731
00:45:40,040 --> 00:45:42,960
Ich habe versucht, mein Buch zu Ende zu lesen, aber ich nickte
ziemlich schnell weg.

732
00:45:46,880 --> 00:45:47,880
Danke, Mickey.

733
00:45:49,300 --> 00:45:50,800
Vivica, können wir uns unterhalten?

734
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
Natürlich, Detektiv.

735
00:46:14,760 --> 00:46:17,660
Ich hatte gehofft, dass es eine Tranche geben würde
Liebesbriefe zwischen ihm und Ainsley.

736
00:46:22,480 --> 00:46:25,040
Nun, das ist es nicht, aber es ist durchaus so
neugierig.

737
00:46:27,620 --> 00:46:28,620
Johns Buch.

738
00:46:28,680 --> 00:46:30,520
Er hat es sich wahrscheinlich von uns ausgeliehen
Bibliothek.

739
00:46:30,780 --> 00:46:32,400
Nein, das ist Mickeys persönliches Exemplar.

740
00:46:33,060 --> 00:46:34,560
Und es ist ziemlich kommentiert.

741
00:47:23,050 --> 00:47:24,050
Wir müssen ihm folgen.

742
00:47:24,470 --> 00:47:25,890
Er wird einen weiteren Mord begehen.

743
00:47:32,450 --> 00:47:33,670
Ich war einfach am Boden zerstört.

744
00:47:35,510 --> 00:47:39,410
Ich habe Ainsley geliebt. Sie war eine echte Verbündete
der Vorstand des Unternehmens.

745
00:47:40,490 --> 00:47:42,630
Warst du außerhalb der Arbeit mit Freunden befreundet?

746
00:47:43,030 --> 00:47:46,970
Aber sie hatte diesen Spitznamen für dich.

747
00:47:47,750 --> 00:47:48,750
Geld.

748
00:47:51,000 --> 00:47:53,800
Detective, das müssen Sie annehmen
das ist abwertend.

749
00:47:54,840 --> 00:47:56,680
In unserer Welt ist es wirklich ziemlich
Kompliment.

750
00:47:57,220 --> 00:47:59,820
Können Sie sich vorstellen, warum irgendjemand das tun möchte?
Tu ihr das an?

751
00:48:04,920 --> 00:48:09,120
Es tut mir leid zu fragen, aber wo warst du?
zwischen Mitternacht und 2?

752
00:48:11,480 --> 00:48:13,780
Ich schaffe es selten wieder nach Hause.

753
00:48:38,380 --> 00:48:40,420
Nein, das ist es nicht. Nein, das ist nicht in Ordnung.

754
00:49:17,360 --> 00:49:18,360
Ist da jemand drin?

755
00:49:20,400 --> 00:49:21,339
Kann ich Ihnen helfen?

756
00:49:21,340 --> 00:49:23,120
Ich wollte das abgeben.

757
00:49:25,060 --> 00:49:26,660
Stellen Sie sicher, dass es nicht der Mord ist
Waffe.

758
00:49:27,140 --> 00:49:28,140
Wir werden einen Blick darauf werfen.

759
00:49:28,460 --> 00:49:29,460
Danke schön.

760
00:50:05,470 --> 00:50:09,630
Ich meine, Ainsley war absolut brillant,
aber sie war eine schreckliche Person.

761
00:50:10,250 --> 00:50:15,050
Ich habe versucht, eine gute Schwester für sie zu sein, aber
Sie hatte keine Zeit für mich. Also, was auch immer,

762
00:50:15,210 --> 00:50:16,210
Ich ging weiter.

763
00:50:16,430 --> 00:50:19,230
Warst du verärgert, als sie Spencer dazu zwang?
aus Franklins Firma?

764
00:50:19,630 --> 00:50:20,690
Oh, hat Spencer dir das erzählt?

765
00:50:21,810 --> 00:50:22,890
Wer leitet das Unternehmen?

766
00:50:23,930 --> 00:50:26,510
Sie sagen, dass Franklin ihn rausgeschmissen hat
eigener Bruder?

767
00:50:26,730 --> 00:50:30,610
Ich sage, er hat Spencer dorthin gebracht
weil NFL-Spieler eine große Sache sind.

768
00:50:31,180 --> 00:50:33,840
Sie begeistern die Leute, oder? Welches ist
was Spencer tat.

769
00:50:34,160 --> 00:50:38,160
Doch dann kommt Franklin zu Spencer und
sagt, er glaubt, dass er versucht, sich zu verdrängen

770
00:50:38,160 --> 00:50:41,740
Franklin aus seiner eigenen Firma, die
Spencer war absolut nicht dabei,

771
00:50:41,840 --> 00:50:43,920
obwohl er total schlau ist und es könnte
Mach es.

772
00:50:44,220 --> 00:50:49,040
Und Spencer wäre vielleicht sauer auf mich
dass ich dir das erzählt habe, aber ich war wütend

773
00:50:49,040 --> 00:50:53,860
mit Franklin für eine Minute dort. Ich
Ich meine, ich hätte ihn töten können,

774
00:50:54,460 --> 00:50:56,540
Aber ich habe mich beruhigt.

775
00:50:57,400 --> 00:51:00,320
Spencer sagt immer zuerst die Familie, also
Jedenfalls.

776
00:51:00,910 --> 00:51:01,910
Jetzt ist alles gut.

777
00:51:02,710 --> 00:51:04,510
Außer, dass Ainsley ermordet wurde.

778
00:51:04,850 --> 00:51:05,850
Abgesehen davon.

779
00:51:38,220 --> 00:51:42,480
Ich habe Vivica hierher verfolgt, wo sie sich kennengelernt hat
mit Franklin zusammen und gab ihm eine sehr gute Nachricht

780
00:51:42,480 --> 00:51:44,000
bekannte Schultermassage.

781
00:51:45,600 --> 00:51:46,860
Wie hat er es erhalten?

782
00:51:47,180 --> 00:51:48,180
Ganz bequem.

783
00:51:48,820 --> 00:51:51,840
Und dann schenkte er ihnen etwas Wein ein und
Sie gingen in sein Zimmer.

784
00:51:53,060 --> 00:51:55,160
Mir ist aufgefallen, dass sie bequem sind
gestern.

785
00:51:56,320 --> 00:51:57,400
Hey, was ist mit Mickey?

786
00:51:57,720 --> 00:51:59,340
Nun, er ging zum verborgenen Herzen.

787
00:52:00,040 --> 00:52:01,040
Was machst du Witze?

788
00:52:01,880 --> 00:52:03,600
Sind dort nicht die forensischen Leute?
sind?

789
00:52:04,020 --> 00:52:07,180
Ja, sie sind. Deshalb ist er gegangen. Er
abgegeben...

790
00:52:08,790 --> 00:52:10,870
Er gab ein Messer ab.

791
00:52:11,730 --> 00:52:16,730
Der, mit dem er gedroht hat. Ich bin mir nicht sicher
er bedrohte sie.

792
00:52:17,330 --> 00:52:21,550
Er bedrohte sie auf jeden Fall. Denken Sie nach
über seine Körpersprache.

793
00:52:21,830 --> 00:52:25,990
Er wich von ihr zurück. Er hielt die
Messer tief und nah an sich selbst und dann

794
00:52:25,990 --> 00:52:26,990
raste von ihr weg.

795
00:52:27,110 --> 00:52:29,310
Nachdem sie geschrien hatte, dass sie ihm etwas schuldete.

796
00:52:29,800 --> 00:52:33,620
Er sagte tatsächlich: Ich schulde etwas. Was nicht
ein Sprachbesessener zu sein, nicht

797
00:52:33,620 --> 00:52:36,860
Ich meine unbedingt, dass Vivica diejenige ist, die
schuldet ihm alles, worauf er Lust hat

798
00:52:37,840 --> 00:52:41,420
Faires Argument, Miss Criminal Psychiatrist.

799
00:52:42,200 --> 00:52:44,380
Das ist der Doktor, Miss Criminal
Psychiater, bitte.

800
00:52:46,320 --> 00:52:48,680
Okay, also hat er das Messer abgegeben und dann
Was?

801
00:52:49,020 --> 00:52:50,760
Er ging zum Strand und schaute sich das an
Ozean.

802
00:52:51,760 --> 00:52:52,760
Ist er noch da?

803
00:52:54,080 --> 00:52:55,160
Ich weiß nicht.

804
00:52:55,600 --> 00:52:58,720
Während ich ihn beobachtete, hatte ich eine
dachte ich, also ging ich hin und holte seins

805
00:52:58,720 --> 00:53:01,500
Buch und schau, was ich darunter gefunden habe
Anmerkungen.

806
00:53:03,420 --> 00:53:07,060
Sogar ein Amateur, ein absoluter Mensch
ungeübt im Morden, kann zu einem gehen

807
00:53:07,060 --> 00:53:11,900
Person von hinten ein scharfer zehn Zentimeter großer
Klinge und schneiden Sie ihre Halsschlagader als

808
00:53:11,900 --> 00:53:12,900
wie das Schneiden einer Zitrone.

809
00:53:14,320 --> 00:53:17,700
Ray sagte, dass Ainsleys Halsschlagader
ist das, was der Killer geschnitten hat.

810
00:53:19,040 --> 00:53:22,800
Aber das ist kaum ein Beweis, den wir annehmen können
Überprüfen Sie sie.

811
00:53:23,100 --> 00:53:24,100
Ja, du hast recht.

812
00:53:25,040 --> 00:53:27,460
Wir müssen zu unserer Mordkommission zurückkehren
und denk das alles durch.

813
00:53:36,640 --> 00:53:40,240
Jetzt weiß ich, dass es ein Klischee ist, aber vorher
Mickeys Buch, das habe ich gedacht

814
00:53:40,240 --> 00:53:45,140
Franklin war der Hauptverdächtige und seiner
Sein Motiv war, aus seiner Ehe auszusteigen.

815
00:53:45,860 --> 00:53:47,960
Glauben Sie, dass er zum Mord fähig ist?

816
00:53:49,040 --> 00:53:52,560
Jeder Mensch ist zum Mord fähig,
unter den richtigen Umständen, aber ich bin es

817
00:53:52,560 --> 00:53:53,720
Ich bin mir nicht sicher, ob diese nach Franklin schicken.

818
00:53:54,380 --> 00:54:00,800
Rechts. Okay, wir kommen also zu unserem zweiten
Verdächtiger, Mickey, der lernte, wie es geht

819
00:54:00,800 --> 00:54:01,800
eine Halsschlagader durchtrennen.

820
00:54:01,980 --> 00:54:06,700
Was wäre, wenn er immer noch verliebt wäre
Ainsley, genauso wie Franklin

821
00:54:06,700 --> 00:54:07,700
verliebt in dich?

822
00:54:07,920 --> 00:54:11,100
Ainsley droht mit Scheidung. Mickey geht
gegenüber Ainsley gesteht er seine Liebe.

823
00:54:11,300 --> 00:54:14,100
Aber sie lehnt ihn ab und er tötet sie.

824
00:54:14,600 --> 00:54:15,640
Extrem, aber möglich.

825
00:54:15,900 --> 00:54:17,300
Wir müssen auch wissen, was er schuldet.

826
00:54:17,580 --> 00:54:18,580
Oh, auf jeden Fall.

827
00:54:18,660 --> 00:54:22,400
Und Spencer, der seine Abneigung deutlich zum Ausdruck bringt
von Ainsley, ist unser dritter Verdächtiger.

828
00:54:23,230 --> 00:54:26,370
Und der vierte Verdächtige ist offensichtlich Simmons.

829
00:54:26,930 --> 00:54:31,490
Er wurde von Ainsley dafür bezahlt, ihr zu helfen
betrügen.

830
00:54:32,730 --> 00:54:37,990
Vielleicht hat sie ihm die zweite Hälfte nicht bezahlt
nachdem alles explodierte und er tötete

831
00:54:37,990 --> 00:54:38,990
sie für das Geld.

832
00:54:39,170 --> 00:54:43,450
Das ist ein großes Vielleicht. Wir wissen auch, dass er es war
von Mitternacht bis 2 Uhr morgens in seinem Zimmer.

833
00:54:44,080 --> 00:54:47,560
Apropos, habe ich dir gesagt, dass ich gefallen bin?
Hast du letzte Nacht wahnsinnig schnell geschlafen?

834
00:54:47,840 --> 00:54:51,360
Anscheinend hat Jason das auch getan, also ist er es
Laufende Toxikologie beim Aperitif. Oh,

835
00:54:51,360 --> 00:54:55,180
schlief auch ungewöhnlich früh ein,
nachdem ich meinen Aperitif getrunken hatte.

836
00:54:55,400 --> 00:54:59,720
Wirklich? Ja, was wäre, wenn das der wäre
Der Mörder leitet die drei Ermittlungen ein

837
00:54:59,720 --> 00:55:03,020
Genies auf der Insel außer Gefecht gesetzt
damit der Mord begangen werden konnte?

838
00:55:03,380 --> 00:55:05,640
Nun, Jason muss meinen Aperitif testen
Na ja.

839
00:55:06,080 --> 00:55:09,380
Okay, nun ja, jemand hätte es tun müssen
Ich habe einen Hauptschlüssel vom Housekeeping gestohlen.

840
00:55:09,900 --> 00:55:10,900
Das ist kaum unmöglich.

841
00:55:11,020 --> 00:55:13,420
Und bin gestern in unsere Zimmer gekommen
Abend, um den Zug zu bekämpfen.

842
00:55:15,220 --> 00:55:16,220
Oh.

843
00:55:21,660 --> 00:55:25,660
Jane, Ray und ich sind bereit, mit ihnen zu reden
Du. Oh ja, natürlich. Ich mache

844
00:55:25,660 --> 00:55:26,900
vorankommen. Und einige.

845
00:55:27,160 --> 00:55:28,160
Können Sie uns etwas mitteilen?

846
00:55:28,940 --> 00:55:29,980
Nichts, was ich teilen kann.

847
00:55:31,460 --> 00:55:34,220
Ich bin froh, dass Sie alle dies tun und nicht
Menschen durch den Dschungel jagen.

848
00:55:35,170 --> 00:55:37,950
Janie denkt, ihr Getränk könnte es gewesen sein
auch gespickt. Der Aperitif?

849
00:55:38,150 --> 00:55:40,770
Ja. Wir testen die Rückstände von allen
die Brille.

850
00:55:42,290 --> 00:55:43,290
Janie.

851
00:55:45,810 --> 00:55:46,810
Bist du zurück, Em?

852
00:56:06,510 --> 00:56:07,348
Bist du beschäftigt?

853
00:56:07,350 --> 00:56:08,350
Komme gerade aus der Badewanne.

854
00:56:09,070 --> 00:56:10,070
Komm rein.

855
00:56:11,610 --> 00:56:13,470
Ich gehe einfach auf die Toilette, während du da bist
gekleidet.

856
00:57:04,610 --> 00:57:08,590
Na, was is los? Ich habe mich gefragt, ob ich
Könnte dir meinen Lieblingsplatz auf der zeigen

857
00:57:08,590 --> 00:57:09,810
Insel, um in den Nachthimmel zu schauen.

858
00:57:10,210 --> 00:57:11,630
Ja, hört sich großartig an.

859
00:57:14,510 --> 00:57:18,830
Wie hat Frau Trask also kommuniziert?
Bist du vor diesem Wochenende?

860
00:57:19,210 --> 00:57:25,970
Alles per E-Mail, was es viel einfacher machte
inkognito als Loretta aufzutreten

861
00:57:25,970 --> 00:57:28,930
Mabry, Archäologe aus Kalifornien.

862
00:57:30,410 --> 00:57:31,410
Gefällt dir der Akzent?

863
00:57:31,630 --> 00:57:35,860
Beeindruckend. Janie, in einem davon
Kommunikation, hat Ainsley um eine gebeten?

864
00:57:35,860 --> 00:57:36,860
Mitarbeiterliste?

865
00:57:37,560 --> 00:57:38,680
Ja, das hat sie tatsächlich.

866
00:57:40,420 --> 00:57:42,120
Glaubst du, dass sie so dazu gekommen ist?
Simmons?

867
00:57:42,600 --> 00:57:43,600
Ja.

868
00:57:44,920 --> 00:57:50,040
Sie sagte nur, sie habe Sicherheitsbedenken
und dass sie VIP-Preise zahlte, also ich

869
00:57:50,040 --> 00:57:51,040
gab ihr die Liste.

870
00:57:51,120 --> 00:57:56,300
Aber, wie ich ihr sagte, nichts von unserem
Mitarbeiter sind vorbestraft. Das

871
00:57:56,300 --> 00:57:59,820
Stimmt, aber das haben wir von Bennett gelernt
Simmons‘ Schwester ist eine alleinerziehende Mutter.

872
00:58:00,280 --> 00:58:03,780
Kampf gegen den Krebs. Er startete eine Online-Kampagne
Spendenaktion für sie über a

873
00:58:03,780 --> 00:58:04,780
vor.

874
00:58:05,440 --> 00:58:08,900
Das könnte also sein Verkaufsmotiv sein
Geheimnisse für Ainsley?

875
00:58:09,140 --> 00:58:10,140
Ich glaube, dass es so ist.

876
00:58:13,040 --> 00:58:14,940
Nun, plötzlich geht es mir schrecklich schlecht
Simmons.

877
00:58:23,660 --> 00:58:24,660
Wow.

878
00:58:24,940 --> 00:58:26,860
Schön. Es ist herrlich.

879
00:58:27,700 --> 00:58:30,660
Kaum zu glauben, dass ich das hier gefunden habe
die Leiche des Gründers von Mystery Island.

880
00:58:31,520 --> 00:58:32,860
Meine Güte, Emmy, das muss schrecklich gewesen sein.

881
00:58:33,760 --> 00:58:35,360
Es ist nicht das erste Mal, dass ich eine Leiche sehe.

882
00:58:36,000 --> 00:58:37,140
Stimmt natürlich.

883
00:58:37,860 --> 00:58:39,460
Nun, heute war mein erster Tag.

884
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
Identifizierung ihres Körpers.

885
00:58:44,940 --> 00:58:46,040
Warum hast du mich hierher gebracht, Emmy?

886
00:58:48,200 --> 00:58:49,200
Emmy.

887
00:58:51,700 --> 00:58:55,060
Weißt du, niemand hat mich so genannt
seit... Seit du uns getrennt hast

888
00:58:57,160 --> 00:58:58,640
Versuchen Sie, der Frage auszuweichen?

889
00:58:59,760 --> 00:59:03,500
Ich habe Sie zu dem gebracht, was ich dachte
man könnte meinen, es sei ein ausgesprochen romantischer Film

890
00:59:03,500 --> 00:59:07,940
Gebietsschema, ist aber in der Tat für mich
etwas ganz Gegenteiliges.

891
00:59:08,300 --> 00:59:09,300
Ah.

892
00:59:09,820 --> 00:59:13,340
Okay, das ist also ein Anschauungsbeispiel dafür
unvereinbar sind wir.

893
00:59:16,080 --> 00:59:21,120
Ich sagte, ich wollte nicht, dass du zu dir kommst
Mystery Island, aber ein Teil von mir ...

894
00:59:21,480 --> 00:59:25,100
Ich wollte dich wiedersehen, weil ich
Ich wollte einen Abschluss und ich wünschte, du könntest es

895
00:59:25,100 --> 00:59:27,600
dass du das auch brauchst, weil du es bist
nicht in mich verliebt.

896
00:59:28,580 --> 00:59:30,340
Hast du vergessen, was ich dir gesagt habe?
Strand?

897
00:59:30,580 --> 00:59:33,760
Nein, und ich würde gerne wissen, warum das so ist
ist passiert, aber hier ist die Sache.

898
00:59:35,420 --> 00:59:40,500
Wenn du so in mich verliebt bist, warum dann warten?
damit deine Frau dich zu mir bringt

899
00:59:40,500 --> 00:59:41,800
Arbeiten und dann umziehen?

900
00:59:43,900 --> 00:59:44,900
Ja.

901
00:59:45,600 --> 00:59:46,900
Gute Frage, nicht wahr?

902
00:59:48,280 --> 00:59:49,280
Ich habe eine Antwort.

903
00:59:50,800 --> 00:59:54,840
Ich glaube, du wolltest, dass Ainsley dich sieht
mit mir. Ich glaube, du hast es ihr gesagt

904
00:59:54,840 --> 00:59:55,860
einen Spaziergang am Strand machen.

905
00:59:56,800 --> 01:00:02,020
Ich denke, es könnte Ainsley gewesen sein
War nicht mehr in dich verliebt, wer nein

906
01:00:02,020 --> 01:00:03,220
Ich habe dich länger verehrt.

907
01:00:07,080 --> 01:00:10,920
Ich habe viel über unsere nachgedacht
Beziehung, darüber, warum es so blieb

908
01:00:10,920 --> 01:00:12,420
so lange transatlantisch.

909
01:00:12,980 --> 01:00:13,980
Unsere Jobs?

910
01:00:14,760 --> 01:00:16,380
Nein, das ist die oberflächliche Antwort.

911
01:00:18,080 --> 01:00:19,520
Der tiefere...

912
01:00:19,960 --> 01:00:23,920
Abwesenheit lässt das Herz höher schlagen.

913
01:00:24,920 --> 01:00:26,720
Sie sprechen jetzt also in Klischees?

914
01:00:26,920 --> 01:00:28,320
Sie sind nur Klischees, weil sie es sind
wahr.

915
01:00:30,160 --> 01:00:35,200
Ich glaube, dir hat die Distanz gefallen, weil
Es erlaubte mir, dich weiterhin zu verehren und

916
01:00:35,200 --> 01:00:36,980
Ich möchte angebetet werden, Franklin.

917
01:00:40,060 --> 01:00:41,060
Okay, Emmy.

918
01:00:42,760 --> 01:00:43,760
Dann sag es mir.

919
01:00:46,080 --> 01:00:47,460
Habe ich Ainsley getötet?

920
01:00:49,580 --> 01:00:52,340
Ich meine, das ist der tiefere Grund, warum du
hat mich hierher gebracht, nicht wahr?

921
01:00:53,240 --> 01:00:58,920
Um meine Knöpfe zu drücken, sehen Sie, wie ich reagiere,
Sehen Sie, ob ich in Ihre Psychologie passe

922
01:00:58,920 --> 01:01:00,780
Profil des Mörders meiner Frau.

923
01:01:05,180 --> 01:01:06,420
Hast du Ainsley getötet?

924
01:01:07,360 --> 01:01:09,020
Ich liebte Ainsley.

925
01:01:12,680 --> 01:01:18,800
Und ich glaube... ich bin immer noch verliebt in
Du.

926
01:01:24,240 --> 01:01:25,240
Aber du hast recht.

927
01:01:26,060 --> 01:01:28,300
Ich liebe es absolut, angebetet zu werden.

928
01:01:31,420 --> 01:01:33,020
Aber ich habe meine Frau nicht getötet.

929
01:01:35,460 --> 01:01:36,460
Glaubst du mir?

930
01:01:47,160 --> 01:01:48,160
Hilf mir!

931
01:01:48,660 --> 01:01:49,660
Spencer, hör auf!

932
01:01:49,740 --> 01:01:50,638
Hör auf damit!

933
01:01:50,640 --> 01:01:51,960
Spencer, Kumpel, genug!

934
01:01:52,280 --> 01:01:53,280
Okay, okay, mir geht es gut.

935
01:01:53,690 --> 01:01:56,830
Geht es ihm gut? Ich denke nicht. Er braucht
zur Krankenstation gehen. Was bist du?

936
01:01:56,830 --> 01:01:58,210
tun? Was mache ich?

937
01:01:58,550 --> 01:02:01,030
Dieser Typ hat deine Frau getötet. Wir wissen es nicht
Das. Ja?

938
01:02:01,530 --> 01:02:02,850
Nun, Sie wussten auch nicht, was ich weiß.

939
01:02:03,270 --> 01:02:04,850
Die Ratten gehen immer in ihre Löcher zurück.

940
01:02:05,570 --> 01:02:08,230
Für mich wartete Patricia auf ihn. Er war
Ich versuche mich wieder einzuschleichen. Stimmt das?

941
01:02:08,570 --> 01:02:09,570
Natürlich ist es so.

942
01:02:09,890 --> 01:02:10,890
Spencer lügt nicht.

943
01:02:11,270 --> 01:02:14,530
Er packte ihn und sagte ihm, er solle gehen
Ich gestehe dir, dass du Ainsley getötet hast.

944
01:02:14,970 --> 01:02:17,950
Er sagte, er hätte Ainsley nicht getötet. Ich war
Wieso bist du dann auf die Flucht gegangen?

945
01:02:18,230 --> 01:02:20,390
Und dann versuchte er tatsächlich einen Kopfstoß
Spencer.

946
01:02:20,880 --> 01:02:22,540
Wir haben Überwachungskameras im Wohnheim
Flur.

947
01:02:22,760 --> 01:02:25,080
Wir wissen, dass Simmons in seinem Zimmer war
Mitternacht vor zwei.

948
01:02:25,280 --> 01:02:26,800
Er hätte sich durch das Fenster zurückschleichen können.

949
01:02:27,080 --> 01:02:27,979
Hast du recht?

950
01:02:27,980 --> 01:02:28,959
Das tut er.

951
01:02:28,960 --> 01:02:32,660
Aber Spencer, du bist nicht nur ein Verdächtiger,
Sie waren wegen Körperverletzung verhaftet.

952
01:02:33,140 --> 01:02:34,140
Machst du Witze?

953
01:02:34,300 --> 01:02:37,560
Patricia, ich ermittle einen Mordfall
und Ihr Mann mischt sich ein

954
01:02:37,560 --> 01:02:41,700
Untersuchung. Muss ich diese anziehen?
Du oder kommst du friedlich mit?

955
01:02:41,700 --> 01:02:42,700
ich zurück ins Gefängnis?

956
01:02:42,800 --> 01:02:43,800
Ja, das ist nicht nötig, Mann.

957
01:02:44,680 --> 01:02:45,680
Aufleuchten.

958
01:02:53,070 --> 01:02:55,770
Ich denke, Jocelyn braucht unsere Hilfe. Wir brauchen
um ihm Nickys Buch zu zeigen.

959
01:02:57,530 --> 01:03:00,590
Nun, seien Sie bereit, sich diesem Zorn zu stellen
wenn wir ihm erzählen, wie wir darauf gekommen sind.

960
01:03:01,790 --> 01:03:02,830
Zorn, mit dem ich umgehen kann.

961
01:03:04,610 --> 01:03:08,050
Aber wir müssen diesen Fall vorher lösen
jemand anderes findet es.

962
01:03:22,990 --> 01:03:23,990
Wie geht es ihm?

963
01:03:24,330 --> 01:03:26,270
Stabil, aber noch nicht sprechend. Was ist los?

964
01:03:26,530 --> 01:03:27,509
Können wir reden?

965
01:03:27,510 --> 01:03:28,510
Natürlich.

966
01:03:31,810 --> 01:03:34,970
Ich habe vorhin mit Franklin gesprochen. Ich wollte
um zu sehen, ob ich ihn dazu bringen könnte, mir das zu sagen

967
01:03:34,970 --> 01:03:36,990
Wahrheit. Über Ainsley oder über dich?

968
01:03:37,390 --> 01:03:38,450
Sowohl und über sich selbst.

969
01:03:39,150 --> 01:03:40,150
Wie ist es ihm ergangen?

970
01:03:40,650 --> 01:03:44,670
Bei den meisten Menschen sagen sie, dass sie es sind
Lügen ist eine Geste der Verschleierung.

971
01:03:44,990 --> 01:03:46,350
Mit ihren Haaren spielen, herumzappeln.

972
01:03:47,750 --> 01:03:51,530
Genau. Aber bei Franklin ist das der Fall
Dass er lügt, scheint nicht der Fall zu sein

973
01:03:51,530 --> 01:03:52,530
überhaupt verwirrend.

974
01:03:52,830 --> 01:03:55,070
Er hat dich einfach am meisten angeschaut
durchdringender Blick.

975
01:03:55,650 --> 01:03:56,910
Er ist also ein Soziopath?

976
01:03:57,190 --> 01:04:00,050
Das glaube ich nicht, nein. Nur ein Mann von
tiefe Überzeugung.

977
01:04:00,550 --> 01:04:04,550
Und er machte diesen durchdringenden Blick
Als er dir was erzählte? Dass er

978
01:04:04,550 --> 01:04:05,550
verliebt in Ainsley.

979
01:04:05,930 --> 01:04:07,010
Und mit mir.

980
01:04:07,690 --> 01:04:08,690
Also denkst du?

981
01:04:09,350 --> 01:04:11,130
Franklin hatte immer eine wahre Liebe,
sich selbst.

982
01:04:12,290 --> 01:04:13,890
Aber ich glaube nicht, dass er Ainsley getötet hat.

983
01:04:14,230 --> 01:04:15,169
Wer hat das Ihrer Meinung nach getan?

984
01:04:15,170 --> 01:04:19,690
Nun ja, Janie denkt, dass Mickey stark ist
Kandidat. Das Messer, das er gegeben hat

985
01:04:19,830 --> 01:04:20,830
Woher wissen Sie das?

986
01:04:24,419 --> 01:04:27,200
Äh, wir haben ihn beim Dschungeltreffen gesehen
mit Vivica.

987
01:04:27,460 --> 01:04:30,740
Amelia. Wir haben einen Sicherheitsabstand eingehalten, aber
sie stritten sich über etwas.

988
01:04:31,540 --> 01:04:35,080
Was? Nun, es war schwer zu hören, weil
wir hielten einen Sicherheitsabstand, aber er

989
01:04:35,080 --> 01:04:38,900
schrie, ich schulde es mir, und dann zeigte er es
ihr dieses Messer, das mich beunruhigte, also ich

990
01:04:38,900 --> 01:04:40,720
folgte ihm zur Hütte und ich sah ihn
gib es ab.

991
01:04:41,540 --> 01:04:44,320
Es war kein Blut darauf, aber wir sind da
nach DNA-Abdrücken suchen müssen.

992
01:04:44,660 --> 01:04:46,740
Okay. Nun, er hat das auch gelesen.

993
01:04:47,420 --> 01:04:48,640
Wie kam es dazu?

994
01:04:48,980 --> 01:04:49,980
Ist das wichtig?

995
01:04:50,190 --> 01:04:53,550
Für eine Beweissicherung in einem Prozess, es
sicherlich. Naja, wir können darüber diskutieren

996
01:04:53,550 --> 01:04:55,330
später, aber Sie sehen alle Notationen?

997
01:04:56,210 --> 01:04:58,810
Nun, er ist Lehrer. Vielleicht das
ist erstklassig.

998
01:04:59,050 --> 01:05:01,830
Er unterrichtet Biologie, nicht kreativ
Schreiben. Und schauen Sie sich diese Passage an.

999
01:05:02,890 --> 01:05:06,370
Schneiden Sie ihre Halsschlagader so einfach wie möglich durch
eine Zitrone schneiden.

1000
01:05:07,910 --> 01:05:12,810
Ja. Oh, es gibt auch ein Rezept
für Ainsley für Temazepam, das Schlafende

1001
01:05:12,810 --> 01:05:14,390
Medikamente, in Franklins Badezimmer.

1002
01:05:14,770 --> 01:05:18,430
Nun, wie geht es dir... Nun, ich habe es benutzt
sein Badezimmer und ich durchsuchte seines

1003
01:05:18,430 --> 01:05:22,000
Toilettenartikel. Es war definitiv Ainsleys.
Definitiv. Ich denke an unsere

1004
01:05:22,000 --> 01:05:23,760
Aperitifs. Ja, ich auch.

1005
01:05:24,240 --> 01:05:25,600
Morgen früh werden wir es genau wissen.

1006
01:05:28,000 --> 01:05:29,000
Was?

1007
01:05:30,220 --> 01:05:32,960
Auch wenn wir nicht zusammenarbeiten,
Du lieferst.

1008
01:05:33,420 --> 01:05:35,140
Nun ja, ich habe Janie.

1009
01:05:35,440 --> 01:05:37,380
Sie könnte ein bisschen investigativ sein
Upgrade.

1010
01:05:37,780 --> 01:05:39,360
Willst du mich eifersüchtig machen? Ist es
funktioniert?

1011
01:05:40,180 --> 01:05:41,180
Wirklich gut.

1012
01:05:51,160 --> 01:05:53,260
Em. Hast du mich gerade Em genannt?

1013
01:05:53,720 --> 01:05:54,720
Das habe ich getan.

1014
01:05:54,960 --> 01:05:57,100
Janie nennt dich ständig so. Ist
Gibt es ein Problem?

1015
01:05:57,700 --> 01:05:58,700
Ganz im Gegenteil.

1016
01:05:59,120 --> 01:06:00,120
Gut.

1017
01:06:00,260 --> 01:06:01,260
Ja.

1018
01:06:02,620 --> 01:06:03,620
Was ist es also?

1019
01:06:03,640 --> 01:06:06,640
Oh, äh, Ray hat sich bei mir gemeldet
toxikologische Berichte.

1020
01:06:07,080 --> 01:06:10,840
Janie, du und ich hatten alle unseren Aperitif
aufgestockt, was bedeutet, dass Sie nicht länger ein sind

1021
01:06:10,840 --> 01:06:12,640
verdächtig. Und Frank ist dein Bestes
verdächtig.

1022
01:06:13,460 --> 01:06:14,460
Ich werde ihn holen.

1023
01:06:14,500 --> 01:06:16,180
Treffen Sie mich im Esszimmer. Niemand ist da
gerade da.

1024
01:06:19,790 --> 01:06:20,830
Hatten Sie einen Durchbruch?

1025
01:06:21,210 --> 01:06:22,210
Irgendwie.

1026
01:06:22,350 --> 01:06:23,350
Nun, was soll das heißen?

1027
01:06:23,790 --> 01:06:24,790
Nehmen Sie Platz.

1028
01:06:25,410 --> 01:06:26,430
Mir geht es gut im Stehen.

1029
01:06:27,210 --> 01:06:28,210
Hinsetzen.

1030
01:06:30,910 --> 01:06:33,410
Sind Sie... Dr. Priestleys Beratung am?
der Fall.

1031
01:06:34,990 --> 01:06:35,990
Okay, dann.

1032
01:06:36,310 --> 01:06:37,310
Worum geht es also?

1033
01:06:39,590 --> 01:06:43,810
Diese Schlaftabletten werden Ihnen verschrieben
Frau wurde mit ihren Sachen nicht gefunden

1034
01:06:43,810 --> 01:06:46,090
ihr Zimmer. Sie wurden in Ihrem Dop gefunden
Kit in Ihrem Zimmer.

1035
01:06:46,570 --> 01:06:47,670
Du hast mich ausspioniert.

1036
01:06:48,130 --> 01:06:50,070
Franklin, ich möchte einen Frauenmörder fangen.

1037
01:06:50,330 --> 01:06:52,990
Und du denkst, ich bin es? Warum waren diese drin?
Dein Zimmer? Was macht das aus?

1038
01:06:53,850 --> 01:06:56,110
Ainsley ist nicht an einer Überdosis gestorben
Schlaftabletten.

1039
01:06:56,410 --> 01:06:58,510
Es ist interessant, dass Sie das nicht tun
Beantwortung meiner Frage.

1040
01:06:59,390 --> 01:07:02,410
Was haben diese Pillen damit zu tun?
ihr Mord? Beantworten Sie die Frage,

1041
01:07:03,250 --> 01:07:05,310
Eigentlich glaube ich nicht, dass ich das tun werde.

1042
01:07:05,870 --> 01:07:07,470
Ich glaube, ich gehe zurück in mein Zimmer.

1043
01:07:07,790 --> 01:07:11,770
Ich möchte Ihren externen Festnetzanschluss, damit ich das kann
Rufen Sie meinen Anwalt und einen Piloten zu meinem Flugzeug.

1044
01:07:12,070 --> 01:07:14,590
Franklin. Du hast mich manipuliert
seit ich hier bin.

1045
01:07:14,830 --> 01:07:15,830
Das ist Projektion.

1046
01:07:16,839 --> 01:07:19,000
Das ist nicht das Verhalten eines Unschuldigen
Mann.

1047
01:07:19,300 --> 01:07:20,920
Es ist das Verhalten eines genervten Mannes.

1048
01:07:21,860 --> 01:07:25,120
Jetzt werde ich mit Vivica sprechen und
Wir werden die besten Privatleute einstellen

1049
01:07:25,120 --> 01:07:28,020
Detektive in New York, hierher zu kommen
und erledige deine Arbeit für dich.

1050
01:07:28,800 --> 01:07:32,220
Ich werde morgen zusammen mit meinem hier sein
Anwälte, die meinen Bruder haben werden

1051
01:07:33,800 --> 01:07:35,340
Ich bin fertig mit der Zusammenarbeit.

1052
01:07:38,120 --> 01:07:39,120
Ich weiß es nicht, Ron.

1053
01:07:39,440 --> 01:07:42,440
Ich rufe besser Ray an und sage ihm Bescheid
ist passiert. Ich bezweifle, dass die anderen reden werden

1054
01:07:42,440 --> 01:07:43,440
jetzt auch für uns.

1055
01:07:43,640 --> 01:07:44,640
Mickey vielleicht.

1056
01:07:44,760 --> 01:07:45,860
Wir müssen ihn nur alleine erwischen.

1057
01:07:46,400 --> 01:07:47,720
Jetzt. Und was tun?

1058
01:07:47,960 --> 01:07:50,720
Wenden Sie eine psychologische Technik an, um dies zu erreichen
ihn, uns zu sagen, was er schuldet.

1059
01:07:51,260 --> 01:07:52,880
Was ist diese psychologische Technik?

1060
01:07:54,120 --> 01:07:56,880
Es nennt sich... Bluffen.

1061
01:08:02,200 --> 01:08:03,200
Etwas ist passiert.

1062
01:08:03,340 --> 01:08:07,720
Warum? Franklin ist gerade ins Spiel gestürmt
Zimmer, schnappte sich Vivica und ging.

1063
01:08:08,000 --> 01:08:09,840
Die Ermittlungen könnten eine Wendung genommen haben.

1064
01:08:10,100 --> 01:08:11,100
Ist Mickey bei ihnen?

1065
01:08:11,180 --> 01:08:12,460
Er ist immer noch mit Patricia da drin.

1066
01:08:13,420 --> 01:08:16,140
Ich habe keine Lust, eine Konstante zu sein
Spencer. Könnten Sie ihn für uns schnappen,

1067
01:08:16,180 --> 01:08:17,180
Bennett? Ja, sofort.

1068
01:08:18,560 --> 01:08:20,439
Wie bluffen wir also?

1069
01:08:20,760 --> 01:08:21,760
Ich hatte einen Gedanken.

1070
01:08:21,840 --> 01:08:24,140
Möchtest du es teilen, bevor er...
Mickey!

1071
01:08:25,260 --> 01:08:27,819
Ähm, möchtest du gerne einen Spaziergang machen?
uns?

1072
01:08:28,460 --> 01:08:29,720
Ähm... Lass uns diesen Weg gehen.

1073
01:08:31,060 --> 01:08:34,620
Also unterstütze ich Detective Trent
seine Untersuchung jetzt.

1074
01:08:34,920 --> 01:08:40,020
Oh, das ist gut. Ja, das ist es. Und ich einfach
wollte dir sagen, dass ich mitfühlend bin

1075
01:08:40,020 --> 01:08:41,200
zu dem, was du durchmachst.

1076
01:08:41,720 --> 01:08:46,740
Danke schön. Nicht nur für den Verlust von
Ainsley, aber auch für den Verrat an Vivica

1077
01:08:46,740 --> 01:08:48,520
Vertrauen. Sie hat es dir gesagt?

1078
01:08:49,899 --> 01:08:53,939
Sie schien ziemlich verärgert zu sein, weil laut
Für sie war alles deine Idee.

1079
01:08:56,040 --> 01:08:57,700
Das ist eine Lüge. Vivica kam auf mich zu.

1080
01:08:59,600 --> 01:09:02,720
Nun, wissen Sie, sie glaubt, dass Sie glauben
Sie schuldet dir etwas.

1081
01:09:03,200 --> 01:09:04,200
Weil sie es tut?

1082
01:09:04,979 --> 01:09:08,200
Okay, vielleicht sind es für sie, nun ja, diese
Leute, es ist nicht viel Geld, aber um

1083
01:09:08,200 --> 01:09:08,879
es ist.

1084
01:09:08,880 --> 01:09:13,060
Sie sagte zehn. Zehn? Nein, es sind 25 Riesen,
und das kann ich beweisen.

1085
01:09:13,680 --> 01:09:14,680
Wir haben einen Vertrag.

1086
01:09:15,160 --> 01:09:19,819
Haben Sie sie an den Vertrag erinnert? Sie
sagte, es sei ungültig, weil ich es nicht getan habe

1087
01:09:19,819 --> 01:09:21,000
Bring Ainsley dazu, sich in mich zu verlieben.

1088
01:09:24,240 --> 01:09:25,240
Rechts.

1089
01:09:25,640 --> 01:09:29,300
Weißt du, Vivica hat es uns nicht wirklich gesagt
warum sie wollte, dass Ainsley sich verliebte

1090
01:09:29,300 --> 01:09:30,278
mit dir.

1091
01:09:30,279 --> 01:09:31,640
Weil Vivica in Franklin verliebt ist.

1092
01:09:38,510 --> 01:09:39,630
Beruhige dich. Was passiert?

1093
01:09:39,930 --> 01:09:43,450
Diese herzlosen Monster wollen zurück
nach New York und lass Spencer in deinem

1094
01:09:43,450 --> 01:09:46,569
Gefängnis. Wir schicken Anwälte runter. Du
Ich denke, du kannst dich freikaufen

1095
01:09:46,569 --> 01:09:47,569
irgendetwas? Stoppen.

1096
01:09:48,390 --> 01:09:49,830
Möglicherweise werden wir keine Anklage erheben.

1097
01:09:50,130 --> 01:09:52,689
Als ich Simmons verließ, war er stabil.
Bennett, wie geht es ihm jetzt?

1098
01:09:52,930 --> 01:09:53,828
Er ist viel besser.

1099
01:09:53,830 --> 01:09:56,430
Er hat ein paar Worte geschafft, aber die Krankenschwester
sagt, er muss sich noch etwas ausruhen.

1100
01:09:56,650 --> 01:09:59,510
Das sind gute Nachrichten. Wann kann ich ihn sehen?
Ich würde sagen, in einer Stunde. Ich werde eine haben

1101
01:09:59,510 --> 01:10:02,570
Gespräch mit ihm, das wäre ganz schön
möglicherweise dazu führen, dass Spencer ist

1102
01:10:02,570 --> 01:10:04,650
freigegeben. Franklin, wir müssen bleiben.

1103
01:10:05,450 --> 01:10:06,510
Du hast eine Stunde Zeit.

1104
01:10:12,620 --> 01:10:16,320
Jason und ich hatten gehofft, mit dir zu reden
über deinen Vertrag mit Mickey.

1105
01:10:18,220 --> 01:10:19,620
Du hast ihnen von unserem Vertrag erzählt?

1106
01:10:21,780 --> 01:10:23,340
Du hast ihnen von unserem Vertrag erzählt.

1107
01:10:24,300 --> 01:10:25,300
Oh, Mickey.

1108
01:10:26,700 --> 01:10:27,780
Ja, lass uns chatten.

1109
01:10:35,280 --> 01:10:36,280
Ja.

1110
01:10:37,460 --> 01:10:41,340
Der Vertrag sollte Mickey bekommen
Ainsley verliebt sich in ihn.

1111
01:10:42,730 --> 01:10:48,330
Er bekam 25.000 Dollar für die Unterzeichnung und würde es auch tun
Erhalten Sie die zweite Hälfte, als Ainsley

1112
01:10:48,330 --> 01:10:49,330
Franklin.

1113
01:10:49,910 --> 01:10:52,190
Gestern hast du es mir von dir und Ainsley erzählt
waren Freunde.

1114
01:10:52,730 --> 01:10:53,730
Wir sind.

1115
01:10:54,650 --> 01:10:55,650
War.

1116
01:10:56,690 --> 01:10:59,550
So wusste ich von Mickey. Und du
Ich habe nicht daran gedacht, mir davon zu erzählen

1117
01:10:59,550 --> 01:11:01,890
Vertrag. Es hat keine Relevanz für
Ainsleys Mord.

1118
01:11:02,250 --> 01:11:03,250
Das muss ich entscheiden.

1119
01:11:06,290 --> 01:11:09,110
Es ist offensichtlich... Es ist ganz ruhig
peinlich.

1120
01:11:10,040 --> 01:11:12,280
Du hast das alles wirklich getan, weil du es bist
verliebt in Franklin?

1121
01:11:14,140 --> 01:11:15,140
Mickey hat dir alles erzählt.

1122
01:11:17,440 --> 01:11:20,520
Es ist ziemlich ironisch, dass ich mit Ihnen spreche
darüber, wer am meisten weggeworfen hat

1123
01:11:20,520 --> 01:11:21,620
wunderbarer Mann auf der Welt.

1124
01:11:22,400 --> 01:11:25,320
Und trotzdem reiste er Tausende von Kilometern
Nur um dich wiederzusehen.

1125
01:11:27,780 --> 01:11:29,480
Ich habe gesehen, wie Sie beide einander betrachten
andere.

1126
01:11:30,680 --> 01:11:33,560
Sag mir nicht, dass du nicht weißt, was es ist
möchte von einer Arbeit angezogen werden

1127
01:11:34,760 --> 01:11:37,360
Und dann, Amelia, stellen Sie sich Detective vor
Trent hier. Er...

1128
01:11:38,040 --> 01:11:42,260
Er heiratet jemanden, von dem Sie denken, dass er es ist
beeindruckend und sympathisch.

1129
01:11:43,760 --> 01:11:44,760
Aber sie ist nicht du.

1130
01:11:45,020 --> 01:11:46,020
Sie ist sie.

1131
01:11:46,680 --> 01:11:50,560
Und dann stellen Sie sich vor, Sie finden einen Weg, einfach zu sein
Dinge ändern.

1132
01:11:51,660 --> 01:11:53,320
Mord wäre auch eine Möglichkeit, dies zu tun.

1133
01:11:54,880 --> 01:11:55,880
Natürlich würde es das tun.

1134
01:11:57,300 --> 01:11:59,680
Aber warum sollte ich mir dann die Mühe machen, einen zu unterschreiben?
Vertrag mit Mickey?

1135
01:12:01,200 --> 01:12:05,000
Und außerdem brauchte ich Mickey nicht, um ihn zu bekommen
Ainsley verlässt Franklin.

1136
01:12:07,980 --> 01:12:08,980
Ich brauchte dich.

1137
01:12:11,140 --> 01:12:15,160
Wenn das alles ist, habe ich einige Anrufe
im Festnetz bzgl. machen

1138
01:12:15,160 --> 01:12:16,820
Detektiv, den wir einstellen.

1139
01:12:17,100 --> 01:12:18,100
Natürlich.

1140
01:12:25,200 --> 01:12:31,020
Schwer zu behaupten, ob sie Ainsley wollte
Franklin zu verlassen ... Sie hatte kein Motiv

1141
01:12:31,020 --> 01:12:31,739
wegen Mordes.

1142
01:12:31,740 --> 01:12:34,760
Jenny und ich bemerkten beide, dass sie ruhig war
empfindlich – gefühlvoll mit ihm.

1143
01:12:34,980 --> 01:12:38,030
Ja. In Spuren, aber ich weiß es nicht. Diese
Die Leute sind... verdreht?

1144
01:12:39,050 --> 01:12:40,050
Ja.

1145
01:12:40,690 --> 01:12:43,110
Das war klug, was sie getan hat, als sie es versucht hat
dreh es um und an.

1146
01:12:43,430 --> 01:12:44,430
Sehr clever.

1147
01:12:45,170 --> 01:12:46,550
Und sie hat nicht unrecht.

1148
01:12:47,410 --> 01:12:50,910
Wenn du dich wieder verloben würdest, könnte ich es versuchen
Schluss damit.

1149
01:12:52,990 --> 01:12:55,110
Der Arzt hat Entwarnung gegeben. Du kannst
Sehen Sie sich Simmons jetzt an.

1150
01:13:02,130 --> 01:13:03,130
Hey.

1151
01:13:05,610 --> 01:13:08,010
Ich habe Simmons nur gesagt, dass wir es wissen
was er für seine Schwester getan hat.

1152
01:13:08,270 --> 01:13:09,330
Warte, Jamie.

1153
01:13:11,210 --> 01:13:12,830
Simmons, du musst uns sagen, was du willst
tat.

1154
01:13:13,330 --> 01:13:20,070
Ich habe Ainsley Trask die Antworten darauf gegeben
Spiel, das ihr im Gegenzug geschrieben habt

1155
01:13:20,070 --> 01:13:24,550
für hunderttausend. Um die seiner Schwester zu bezahlen
Arztrechnungen. Was, Simmons, du

1156
01:13:24,550 --> 01:13:29,450
hätte eigentlich zu uns kommen sollen
das. Ich weiß das zu schätzen, aber... Jason, ich

1157
01:13:29,450 --> 01:13:30,870
Ich schwöre, ich hatte nichts mit ihr zu tun
Mord.

1158
01:13:32,470 --> 01:13:33,950
Wann warst du das letzte Mal bei mir?
Ainsley?

1159
01:13:35,790 --> 01:13:36,790
Vor dem Abendessen.

1160
01:13:36,950 --> 01:13:37,950
Freitag.

1161
01:13:38,670 --> 01:13:40,330
Sie gab mir das Geld und die Pillen.

1162
01:13:40,610 --> 01:13:41,610
Pillen?

1163
01:13:42,630 --> 01:13:45,330
Hat Ainsley dafür gesorgt, dass Sie die Aperitifs unter Drogen gesetzt haben?
in allen drei Räumen?

1164
01:13:46,650 --> 01:13:49,150
Ich habe die Pillen in alle Getränke gegeben.

1165
01:13:51,410 --> 01:13:56,430
Nun, alle außer Ainsley und
jemand anderes.

1166
01:14:08,110 --> 01:14:09,550
Wir nähern uns einer Stunde.

1167
01:14:10,190 --> 01:14:11,690
Das ist mir bewusst, Herr Trask.

1168
01:14:11,970 --> 01:14:15,110
Sie verbinden nur ein paar offene Fragen.
Also gut. Wir gehen zu zweit

1169
01:14:15,110 --> 01:14:17,150
Minuten und wir machen uns auf den Weg zum
Dock. Ohne Spencer?

1170
01:14:17,530 --> 01:14:19,270
Patricia, wir haben eine Stunde vereinbart.

1171
01:14:19,870 --> 01:14:22,030
Und Spencer kann niemand anderem die Schuld geben
sich selbst.

1172
01:14:22,430 --> 01:14:23,430
Patricia!

1173
01:14:24,030 --> 01:14:25,030
Spencer!

1174
01:14:25,190 --> 01:14:26,190
Hey, Schatz.

1175
01:14:26,810 --> 01:14:28,590
Oh, hast du mich vermisst?

1176
01:14:28,890 --> 01:14:29,890
Ja.

1177
01:14:31,210 --> 01:14:32,210
Hey, tolle Neuigkeiten.

1178
01:14:32,390 --> 01:14:33,790
Sie haben beschlossen, keine Anklage zu erheben.

1179
01:14:34,050 --> 01:14:35,450
Ausgezeichnet. Wir gehen jetzt.

1180
01:14:38,800 --> 01:14:39,800
Hey, Frankie, warte.

1181
01:14:41,560 --> 01:14:42,560
Simmons.

1182
01:14:43,060 --> 01:14:47,640
Schau, ich, äh... es tut mir wirklich leid, dass ich verloren habe
mein Temperament.

1183
01:14:48,020 --> 01:14:49,460
Ich schätze, wir haben beide Fehler gemacht.

1184
01:14:50,520 --> 01:14:51,800
Das muss schon ein großer Mann zugeben.

1185
01:14:52,820 --> 01:14:55,740
Auch eine schwierige Sache. Ich muss dir sagen, es tut mir weh
meine Hand dort. Du bist aus Stahl.

1186
01:14:56,060 --> 01:14:57,060
Das weiß ich zu schätzen.

1187
01:14:57,320 --> 01:14:58,460
Das ist sehr gnädig, Simmons.

1188
01:14:58,860 --> 01:14:59,860
Ich bin froh, dass es dir gut geht.

1189
01:15:00,480 --> 01:15:01,840
Jetzt gehen wir.

1190
01:15:11,280 --> 01:15:12,280
Geh nicht, Franklin.

1191
01:15:12,820 --> 01:15:14,580
Erst wenn wir Ihnen gesagt haben, wer das ist
Mörder ist.

1192
01:15:22,940 --> 01:15:24,160
Ist das eine Verzögerungstaktik?

1193
01:15:24,620 --> 01:15:25,519
Gar nicht.

1194
01:15:25,520 --> 01:15:27,660
Und ich verspreche, wenn du bleibst, wirst du es bekommen
Ihr Geld ist es wert.

1195
01:15:28,020 --> 01:15:30,700
Ja, denn das ist es, was das Ganze ausmacht
Das Wochenende ist schließlich schon vorbei.

1196
01:15:31,340 --> 01:15:32,340
Nicht Liebe.

1197
01:15:33,180 --> 01:15:34,180
Geld.

1198
01:15:34,800 --> 01:15:37,820
Franklin, das ist es wirklich nicht wert
Zeit. Wir müssen... Moment mal, Liebes.

1199
01:15:38,960 --> 01:15:40,700
Emmy, was meinst du mit diesem Wochenende?
ging es um Geld?

1200
01:15:41,730 --> 01:15:43,150
Janie? Rechts.

1201
01:15:43,950 --> 01:15:47,470
Nun, wie Sie wissen, hat Ainsley Kontakt aufgenommen
zu mir mit einem Plan, wie ihr alle kommen könnt

1202
01:15:47,470 --> 01:15:48,470
hier unten.

1203
01:15:48,550 --> 01:15:51,970
Nun, die einzige Voraussetzung war, dass Amelia
vor Ort sein und einbezogen werden.

1204
01:15:52,490 --> 01:15:56,850
Es schien offensichtlich, dass Ainsley es wollte
Dich, Franklin, wieder in Kontakt zu bringen

1205
01:15:56,850 --> 01:16:01,450
frühere Liebe, um sicherzustellen, dass du es nicht warst
Ich hege immer noch eine Flamme für sie. Und wann

1206
01:16:01,450 --> 01:16:05,470
Ainsley hat das Spiel durch Betrug gewonnen
Es schien, als wollte es dir beweisen, dass sie,

1207
01:16:05,570 --> 01:16:07,210
Deine aktuelle Liebe war besser als ich.

1208
01:16:07,630 --> 01:16:11,470
Wir dachten, es wäre vielleicht eine Flamme gewesen
zwischen Ainsley und ihrem High neu entfacht

1209
01:16:11,470 --> 01:16:14,950
Schatz, Mickey. Aber dann haben wir gelernt
dass Mickey von Vivica angeheuert worden war

1210
01:16:14,950 --> 01:16:19,690
Wirf Ainsley von dir weg, weil,
Laut Vivica ist sie verliebt in

1211
01:16:21,230 --> 01:16:22,230
Wow.

1212
01:16:22,570 --> 01:16:23,570
Verzeihung?

1213
01:16:25,350 --> 01:16:28,530
Viv, ist das... Nicht so, wie ich es wollte
Lerne es, Franklin.

1214
01:16:29,050 --> 01:16:30,050
Es ist also wahr.

1215
01:16:31,490 --> 01:16:33,370
Mickey? Ja, es ist wahr.

1216
01:16:38,310 --> 01:16:41,530
Danke, und das würde ich wirklich lieber tun
Tu das, als nach Hause zu kämpfen.

1217
01:16:41,870 --> 01:16:43,490
Wir werden es schaffen. Glauben Sie mir.

1218
01:16:44,750 --> 01:16:45,750
Fahren Sie bitte fort.

1219
01:16:47,730 --> 01:16:51,130
Liebe ist offensichtlich eine der größten
Motive für Mord, aber wenn wir

1220
01:16:51,130 --> 01:16:54,430
Vivica, sie hat das gekonnt widerlegt
hätte Ainsley töten können.

1221
01:16:54,650 --> 01:16:55,790
Ich freue mich, dass Sie zustimmen.

1222
01:16:56,770 --> 01:16:58,010
Und du warst so nah dran.

1223
01:16:58,750 --> 01:17:01,730
Das hat sie dir geschenkt
Spitzname: Geld.

1224
01:17:02,250 --> 01:17:05,570
Und Geld ist das andere Hauptmotiv dafür
Mord. Was wäre, wenn das das Motiv wäre?

1225
01:17:05,570 --> 01:17:06,570
Ainsleys Mord?

1226
01:17:06,800 --> 01:17:09,240
Nicht die 50.000 Dollar, die Vivica bezahlt hat
Mickey.

1227
01:17:09,600 --> 01:17:13,340
Oder die 100.000 Dollar, die Ainsley Simmons zahlte. Ich
Für die meisten von Ihnen sind es diese Zahlen

1228
01:17:13,340 --> 01:17:14,340
nur Rundungsfehler.

1229
01:17:15,080 --> 01:17:18,880
Aber um einen Mord zu begehen, musste es einen geben
ein viel größerer Preis am Ende.

1230
01:17:19,540 --> 01:17:20,540
Ja.

1231
01:17:21,400 --> 01:17:22,560
Wie Trust Global.

1232
01:17:23,180 --> 01:17:24,180
Mein Unternehmen.

1233
01:17:25,340 --> 01:17:29,220
Erinnern Sie sich, was Ainsley gesagt hat?
unser fiktiver Goldschmuggler? Wenn ja

1234
01:17:29,220 --> 01:17:31,640
Wenn du jemanden ausrauben willst, dann tu es nicht ein bisschen
auf einmal.

1235
01:17:32,360 --> 01:17:33,380
Stimmst du nicht zu, Geld?

1236
01:17:37,110 --> 01:17:38,110
Ainsley hatte recht.

1237
01:17:38,450 --> 01:17:41,910
Der Charakter, den ich spielte, hätte
Es war schlau, einen Weg zu finden, alles zu nehmen

1238
01:17:41,910 --> 01:17:45,590
Geld auf einen Schlag. Welches ist was
wäre passiert, wenn jemand es getan hätte

1239
01:17:45,590 --> 01:17:50,370
Franklin aus seiner eigenen Firma und
übernahm seit über einem Jahr die Kontrolle über Trask Global

1240
01:17:50,370 --> 01:17:51,329
Milliarden Dollar.

1241
01:17:51,330 --> 01:17:54,690
Hey, whoa, Frankie, ich schwöre, ich habe es nicht getan
versuche das zu tun. Selbst wenn Spencer es gewesen wäre

1242
01:17:54,690 --> 01:17:58,010
versucht, Franklins Unternehmen zu übernehmen
vor Monaten... Äh-äh, das war Spencer nicht.

1243
01:17:58,550 --> 01:17:59,970
Wir wissen, dass er Ainsley nicht getötet hat.

1244
01:18:00,770 --> 01:18:01,770
Er schlief tief und fest.

1245
01:18:02,130 --> 01:18:05,210
Wo waren Sie zwischen Mitternacht und 2 Uhr morgens?
.M.? Ohnmächtig geworden.

1246
01:18:05,720 --> 01:18:06,720
Ich und Patricia beide.

1247
01:18:07,440 --> 01:18:12,440
Tatsächlich hatten es viele Menschen schwer
in dieser Nacht wach bleiben, einschließlich

1248
01:18:12,480 --> 01:18:13,480
Janie und ich.

1249
01:18:13,740 --> 01:18:15,760
Weil sie unter Drogen gesetzt wurden
Temazepam.

1250
01:18:16,840 --> 01:18:17,900
Die Toxikologie hat es bestätigt.

1251
01:18:18,440 --> 01:18:21,700
Natürlich dachten wir, der Mörder sei unter Drogen gesetzt
uns, uns aus dem Weg zu halten

1252
01:18:21,700 --> 01:18:22,700
Mord begangen werden.

1253
01:18:22,780 --> 01:18:25,800
Aber in einer ziemlich verblüffenden Wendung war es das nicht
Der Mörder, der uns unter Drogen gesetzt hat, es war der

1254
01:18:25,800 --> 01:18:26,679
Mordopfer.

1255
01:18:26,680 --> 01:18:30,020
Wovon der Mörder nichts gewusst hätte
natürlich. Und Simmons hat das klargestellt

1256
01:18:30,020 --> 01:18:32,280
Ainsley hat ihn nicht nur dafür bezahlt, etwas zu verschenken
die Handlung des Spiels.

1257
01:18:32,890 --> 01:18:37,510
Sie bezahlte ihn dafür, dass er alle Getränke unter Drogen setzte
unser Zimmer. Alle, aber eine Person.

1258
01:18:39,210 --> 01:18:40,790
Vivica. Was?

1259
01:18:42,850 --> 01:18:43,870
Meinst du das ernst?

1260
01:18:45,250 --> 01:18:46,830
Ja, sie meinen es ernst.

1261
01:18:47,510 --> 01:18:52,170
Ainsley ließ mich alle Getränke unter Drogen setzen
außer ihr und dir.

1262
01:18:53,610 --> 01:18:57,130
Nun, ich verstehe nicht, wie wichtig das ist. Es
ist wichtig, weil es bedeutet, dass Ainsley

1263
01:18:57,130 --> 01:19:00,350
Ich habe vor, mich danach mit Ihnen zu treffen
Mitternacht, als Bennett, Simmons und die

1264
01:19:00,350 --> 01:19:03,230
des Personals waren in ihren Zimmern, und
als alle Gäste schliefen a

1265
01:19:03,250 --> 01:19:03,949
tiefer Schlaf.

1266
01:19:03,950 --> 01:19:05,210
Ich habe auch geschlafen.

1267
01:19:05,530 --> 01:19:09,650
Simmons hat kein Motiv zu lügen. Während
Wir waren beim Abendessen, er hat alle unter Drogen gesetzt

1268
01:19:09,650 --> 01:19:14,230
Apartheid, dann setzen Sie das Tamazepam zurück
in Franklins und Ainsleys Zimmer. Vorher

1269
01:19:14,230 --> 01:19:17,850
ihren Kampf und bevor Ainsley sich bewegte
Zimmer. Aber er hat die Pille fälschlicherweise eingenommen

1270
01:19:17,850 --> 01:19:19,570
Flasche zurück in Franklins Akte.

1271
01:19:20,090 --> 01:19:21,590
Ainsley ließ Simmons dies tun.

1272
01:19:22,600 --> 01:19:26,520
Weil sie absolute Privatsphäre wollte
Sie hat dir einen Vertrag vorgelegt

1273
01:19:26,520 --> 01:19:30,760
würde ihr zahlen, was wir uns nur vorstellen können
ist für sie eine sehr große Geldsumme

1274
01:19:30,760 --> 01:19:32,640
Abstimmung. Du warst nicht in Franklin verliebt.

1275
01:19:33,700 --> 01:19:35,620
Sie wollten seine Firma übernehmen.

1276
01:19:36,300 --> 01:19:41,440
Und Sie haben monatelang um den Vorstand geworben
Mitglieder von Franklin fernhalten. Und dann du

1277
01:19:41,440 --> 01:19:44,880
Ich habe Spencer losgeworden und das angehängt
Ainsley. Das ist eine absurde Fantasie.

1278
01:19:45,220 --> 01:19:49,040
Aber das ist es nicht. Erinnerst du dich nicht?
Mein Cousin zweiten Grades ist auf deinem Board,

1279
01:19:49,160 --> 01:19:50,160
Piper Plunkett?

1280
01:19:50,250 --> 01:19:52,450
Sie hat mir das alles gerade am Telefon erzählt
bevor ich hier reinkam.

1281
01:19:52,950 --> 01:19:56,830
Sie brauchten noch eine Stimme, um es zu erzwingen
Franklin raus. Sie haben versucht, Mickey anzuheuern

1282
01:19:56,830 --> 01:19:58,270
Einfluss auf Ainsley, aber das scheiterte.

1283
01:19:58,590 --> 01:19:59,590
Ainsley liebte Mickey nicht.

1284
01:20:00,930 --> 01:20:03,930
Ainsley liebte Franklin auch nicht.
Ainsley liebte Geld.

1285
01:20:04,330 --> 01:20:06,770
Und als man das einmal verstanden hatte, wusste man es
was zu tun ist.

1286
01:20:07,030 --> 01:20:08,530
Aber dann muss etwas passiert sein.

1287
01:20:09,410 --> 01:20:13,010
Hat Ainsley den Deal zuletzt geändert?
Minute? Wollte sie mehr Geld?

1288
01:20:13,580 --> 01:20:14,820
Dann war Geld bereit zu zahlen.

1289
01:20:15,040 --> 01:20:18,260
Und wenn sich das Geld nicht auszahlen würde, würde Ainsley es tun
Sagen Sie Franklin einfach, was für ein Geld es gewesen war

1290
01:20:18,260 --> 01:20:18,799
bis zu.

1291
01:20:18,800 --> 01:20:20,380
Ainsley raus – Geld ausgehandelt.

1292
01:20:21,080 --> 01:20:23,420
Das ist es, was Ainsley zu schreiben versuchte.
Es ist kein F.

1293
01:20:23,860 --> 01:20:25,400
Es sind die Anfänge eines Dollarzeichens.

1294
01:20:25,640 --> 01:20:29,620
Ainsley versuchte uns das zu sagen
Der Mörder war Geld. Das ist mehr

1295
01:20:29,620 --> 01:20:33,320
fantastischer als eines deiner Geheimnisse
Spielhandlungen. Eine brillante Frau wie

1296
01:20:33,320 --> 01:20:36,240
hätte die Zahlung mit a entgegengenommen
Bankscheck für maximale Geheimhaltung.

1297
01:20:36,660 --> 01:20:39,720
Und wie eine Überweisung, Bankschecks
Hinterlassen Sie keine digitalen Spuren.

1298
01:20:40,360 --> 01:20:41,360
Gib mir den Scheck.

1299
01:20:43,210 --> 01:20:44,530
Gib mir den Scheck.

1300
01:21:05,530 --> 01:21:06,810
Zehn Millionen Dollar.

1301
01:21:07,050 --> 01:21:08,690
Ausgestellt auf Ainslie Trask.

1302
01:21:09,030 --> 01:21:10,030
Oh.

1303
01:21:10,990 --> 01:21:12,690
Und es wird Ihnen bestätigt.

1304
01:21:13,080 --> 01:21:15,740
Was ich nur erwarten kann, ist Ainsleys
gefälschte Unterschrift.

1305
01:21:17,020 --> 01:21:20,960
Vivica Bentley, Sie sind verhaftet wegen
der Mord an Ainsley Trapp.

1306
01:21:28,200 --> 01:21:29,200
Gehen.

1307
01:21:38,020 --> 01:21:41,080
Hören Sie, bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung für meine
Verhalten.

1308
01:21:41,400 --> 01:21:43,880
Du bist so verdreht wie wir
Vivicas Lügen.

1309
01:21:45,060 --> 01:21:46,060
Danke dafür.

1310
01:21:46,280 --> 01:21:48,460
Und für alles, was du getan hast. Sie macht unser
Arbeit.

1311
01:21:49,220 --> 01:21:52,480
Ich hoffe, dass es nicht noch weitere sieben Jahre sind
bis ich dich wiedersehe.

1312
01:21:53,100 --> 01:21:54,940
Bei Vivicas Prozess könnten sich unsere Wege kreuzen.

1313
01:21:56,500 --> 01:21:57,660
Pass auf dich auf, Emmy.

1314
01:22:04,640 --> 01:22:10,220
Nun, mir ist klar, dass Sie drei das getan haben
Ich habe das schon einmal durchgemacht, aber tatsächlich

1315
01:22:10,220 --> 01:22:12,510
Mord mittendrin... oder fiktiv
diejenigen.

1316
01:22:12,850 --> 01:22:15,950
Wenn Sie ein paar Tage brauchen, um sich zu erholen,
Bennett... Oh nein.

1317
01:22:16,470 --> 01:22:17,710
Ganz im Gegenteil.

1318
01:22:18,330 --> 01:22:22,890
Ich bin sehr stolz, dabei zu sein
Gesellschaft von drei so brillanten

1319
01:22:22,890 --> 01:22:23,890
Köpfe.

1320
01:22:24,890 --> 01:22:26,430
Danke schön.

1321
01:22:27,450 --> 01:22:29,910
Warum trinken wir nicht alle eine Flasche davon?
Champagner?

1322
01:22:30,550 --> 01:22:31,550
Warum nicht?

1323
01:22:32,210 --> 01:22:34,550
Amelia und ich werden dich dabei begleiten
Veranda in Kürze.

1324
01:22:35,770 --> 01:22:36,770
Oh, alles klar.

1325
01:22:37,650 --> 01:22:39,550
Bennett, sollen wir? Oh, Baroness, danach
Du.

1326
01:22:42,280 --> 01:22:47,340
Was ist das? Das wollte ich nur sagen
Du hast Franklin wirklich gut behandelt. Oh, wie

1327
01:22:47,340 --> 01:22:48,179
hast du.

1328
01:22:48,180 --> 01:22:50,920
Ich war beeindruckt, dass du es geschafft hast
ohne ihn zu schlagen.

1329
01:22:51,180 --> 01:22:52,180
Oh, ich war versucht.

1330
01:22:52,460 --> 01:22:53,500
Ich bin mir sicher, dass du das auch warst.

1331
01:22:54,020 --> 01:22:56,820
Ich glaube, ich habe das Recht zu bleiben
Schweigen Sie dazu, Detektiv.

1332
01:22:59,420 --> 01:23:00,520
Jason. Em.

1333
01:23:01,300 --> 01:23:04,740
Als Sie vorhin in der Bibliothek sagten...
Wenn du dich wieder verloben würdest, würde ich es tun

1334
01:23:04,740 --> 01:23:06,620
versuche es zu stoppen. Wollten Sie sagen, warum?

1335
01:23:07,060 --> 01:23:08,120
Sie sind der Psychiater.

1336
01:23:08,460 --> 01:23:09,460
Ich bin sicher, Sie werden es herausfinden.